Festiwal Kultury Żydowskiej Warszawa Singera IX edycja (od 25.08.2012 do 2.09.2012)

25 SIERPNIA 2012, sobota

godz. 12.00-13.30
"ABC literatury jidysz" - warsztat prowadzi dr Jacob Weitzner
Dziedziniec Teatru Żydowskiego, Plac Grzybowski 12/16

godz. 13.00
Żydowski salon literacki: "Baśniopisarz z Czerniowiec" - opowieść o twórczości i działalności Eliezera Sztejnbarga
Spotkanie z Bellą Szwarcman-Czarnotą
Klub Mamele, Plac Grzybowski 12/16
Wstęp po potwierdzeniu obecności, tel. 22 620 55 85; 652 16 48

godz. 15.00-22.00
PROJEKT "LA PLAYA: WARSZAWA - TEL AVIV"
W programie:
Dual Chassidic Concert - koncert Alexa Jacobowitza (Niwmcy) & Stasia Rayko (Ukraina)
Impreza zorganizowana we współpracy z klubem Warszawska La Playa Music Bar
Klub La Playa, ul. Wybrzeże Helskie 1/5

godz. 15.00
Mistrzowie sceny żydowskiej: "Opowieści z Bramy" - Teatr NN
Adaptacja i reżyseria: Tomasz Pietrasiewicz
występuje: Witold Dąbrowski
Mała scena Teatru Żydowskiego, I piętro, Plac Grzybowski 12/16
Impreza biletowana, bilety do nabycia w kasie Teatru Żydowskiego

godz. 16.00
Spacer po Muranowie - plan wycieczki uwzględnia "miejsca sentymentalne" wskazane przez mieszkańców Uranowa
Początek wycieczki: Skwer Willy Brandta przy nowej siedzibie Muzeum Historii Żydów Polskich

godz. 18.00-22.00
Wernisaż wystawy "Mieszkańcy Muranowa"
Koncert piosenek Nataszy Zylskiej
Potańcówka w klimacie lat 50. i 60.
Skwer Willy Brandta przy nowej siedzibie Muzeum Historii Żydów Polskich

godz. 17.00
Dyskusyjny Klub Filmowy Fundacji Shalom prezentuje: film w reż. Andrzeja Krakowskiego (USA) "Looking for Palladin"
"Looking for Palladin/W poszukiwaniu Palladina" (2008) komedia/dramat
Prezentowany na 26 międzynarodowych festiwalach film zdobył 3 Grand Prix (Orlando, Queens, Napa Valley).
Klub Mamele, Plac Grzybowski 12/16
Wstęp po potwierdzeniu obecności, tel. 22 620 55 85; 652 16 48

godz. 17.00
"Artur Szyk - człowiek dialogu" - wernisaż wystawy

Foyer Teatru Żydowskiego, Plac Grzybowski 12/16,

godz. 19.00
"ACH! ODESSA - MAMA" - spektakl premierowy Teatru Żydowskiego

Duża scena Teatru Żydowskiego, Plac Grzybowski 12/16
Impreza biletowana, bilety do nabycia w kasie Teatru Żydowskiego od 1 sierpnia 2012 r., tel. 22 850 56 56 oraz www.eventim.pl

godz. 20.00
Koncert
Klubokawiarnia Znośna Lekkość Bytu, ul. Lubelska 30/32

godz. 21.00
"Wisła szepcze po żydowsku" - koncert na Barce Herbatnik - Klezmafour (Polska)
Port Czerniakowski w Warszawie, ul. Czerniakowska 130/132

godz. 21.15
HAWDALA - uroczyste zakończenie szabatu z udziałem:
Jacova Lemmera (USA), Benziona Millera (USA), Alberta Mizrahiego (USA) i Chóru Kantorów - Shirt Modhin Choir (Izrael)
Synagoga im. Nożyków, ul. Twarda 6
Wstęp po potwierdzeniu obecności, tel. 22 620 55 85; 652 16 48
Mężczyzn obowiązuje nakrycie głowy


***


26 SIERPNIA 2012, niedziela


godz. 12.00 -13.30
" ABC języka: Alef, Bejs, Gimel"
Warsztat prowadzi dr Jacob Weitzner
Restauracja Rambam. ul. Grzybowska 4

godz. 13.00
"Cantorial Music of Yesterday and Today"
Warsztaty śpiewu kantoralnego prowadzi kantor Benzion Miller (USA), akompaniament: kantor Danny Gildar (USA)
Synagoga im. Nożyków, ul Twarda 6
Wstęp po potwierdzeniu obecności, tel. tel. 620 55 85; 652 16 48
Mężczyn obowiązują nakrycia głowy

godz. 13.00
Żydowski salon literacki: spotkanie z Mikołajem Grynbergiem, fotografem, autorem książki "Ocaleni z XX wieku"

Mała scena Teatru Żydowskiego, I piętro, Plac Grzybowski 12/16

godz. 14.00
Mistrzowie sceny żydowskiej: "Mandelsztam"
Mała scena Teatru Żydowskiego, I piętro, Plac Grzybowski 12/16
Impreza biletowana, bilety do nabycia w kasie Teatru Żydowskiego od 1 sierpnia 2012 r., tel. 22 850 56 56 oraz www.eventim.pl


godz. 14.30 - 16.00
"Bajki i legendy żydowskie" - warsztaty artystyczne dla dzieci -prowadzą: Etel Szyc i Hanna Kossowska
Restauracja koszerna "Rambam", ul. Grzybowska 4, lokal 6c - 6 d

godz. 14.30
Tradycyjna wycinanka żydowska- warsztaty dla dorosłych i starszej młodzieży, prowadzi Monika Krajeńska
Austriackie Forum Kultury, ul. Próżna 8

godz. 15.00-22.00
PROJEKT "LA PLAYA: WARSZAWA - TEL AVIV"
W programie imprezy:
Street concert - koncert Alexa Jacobowitza (Niemcy)
Impreza zorganizowana we współpracy z klubem Warszawska La Playa Music Bar
Klub La Playa, ul. Wybrzeże Helskie 1/5

godz. 16.00 100
Years of Yiddish Music Theatre - spektakl The National Yiddish Theater-Folksbiene z Nowego Jorku w wykonaniu Danielli Rabbani (USA/Izrael) i Zalmena Mlotka (USA)
Duża scena Teatru Żydowskiego, Plac Grzybowski 12/16
Impreza biletowana, bilety do nabycia w kasie Teatru Żydowskiego od 1 sierpnia 2012 r., tel. 22 850 56 56 oraz www.eventim.pl

godz. 16.00
Otwarcie Próżna-Hoiz
"Po prostu Paryż" - wernisaż wystawy Hanny Siudalskiej
"Moja Jerozolima - Jeruszalajim. Błogosławieństwo rodzin" - wystawa Joli HaLevy-Drabik
Zdjęcia można zobaczyć również na www.jerozolima-jeruszalajim.eu
Restauracja Próżna-Hoiz, ul. Próżna 14

godz. 16.30
" Żyd niemalowany w Warszawie. Ryciny z kolekcji Alicji B. Schottlas" - wernisaż wystawy
Po wernisażu zapraszamy na koncert tria Free Accordions
Wystawa czynna do 30 września; godziny otwarcia podczas festiwalu pn-pt 9.00-20.00, sb-nd 11.00-21.00, od 5 września pn-pt 9.00-17.00
Austriackie Forum Kultury, ul. Próżna 8

godz. 17.00
Projekt Próżna 2012 : " Głosy"
artyści: Krystyna Piotrowska i Krystiana Robb-Narbutt
Lokale, Próżna 14

godz. 17.30
"Julia Kozłowska. Knitwear" - wernisaż wystawy dzianin artystycznych projektu Julii Kozłowskiej
Patio Teatru Żydowskiego, Plac Grzybowski 12/16

godz. 17.00
Klub Miłośników Kultury Żydowskiej
Restauracja Próżna-Hoiz, ul. Próżna 14

godz. 18.00
UROCZYSTE OTWARCIE FESTIWALU:

Koncert Kantorów: Jacova Lemmera (USA), Benziona Millera (USA), Alberta Mizrahiego (USA) i Chóru Kantorów - Shirt Modhin Choir (Izrael)
Dyrygent: Yakov Rottner (Izrael)
Akompaniament: kantor Danny Gildar (USA)
Producent: Yosi Notkowitz (Izrael)
Prowadzenie: Dawid Szurmiej
Synagoga im. Nożyków, ul. Twarda 6
Wstęp po potwierdzeniu obecności, tel. 22 620 55 85; 652 16 48
Uwaga: Mężczyzn obowiązuje nakrycie głowy. Miejsca nie są numerowane.

godz. 19.00
"Wiech na 103" - kukiełkowy spektakl dla dorosłych według opowiadań Stefana Wiecheckiego
Scena Lubelska 30/32
www.scenalubelska.art.pl
Klubokawiarnia Znośna Lekkość Bytu (Scena Lubelska), ul. Lubelska 30/32


***


27 SIERPNIA 2012, poniedziałek


godz.17.00
Warsze, Warsze - prezentacja Muzeum Historii Żydów Polskich
Austriackie Forum Kultury, ul. Próżna 8

godz.17.30
Próżna-Hoiz zaprasza: "Muzyka ze skarbnicy żydowskiej"
Restauracja Próżna-Hoiz, ul. Próżna 14

godz. 17.30
"Judyta Performance" na motywach "Księdza Marka" Juliusza Słowackiego - czytanie performatywne
Mała scena Teatru Żydowskiego, I piętro, Plac Grzybowski 12/16
Impreza biletowana, bilety do nabycia w kasie Teatru Żydowskiego od 1 sierpnia 2012 r., tel. 22 850 56 56 oraz www.eventim.pl

godz. 18.00
"Zuzanna Szarek. Fotografie" - wernisaż wystawy
Wystawa czynna od poniedziałku 27.08 do czwartku 2.09 od 18.00
Klubokawiarnia Skład Butelek, ul. 11 listopada 22

godz. 18.30
"Szlakiem Szmula Zbytkowera" - spacer z Katarzyną Chudyńską-Szuchnik

Zbiórka: Podwórko ul. 11 listopada 22

godz. 18.30
Klub Miłośników Kultury Żydowskiej
"Cnotliwe matki i mniej cnotliwe kochanki - o kobietach z utworów Israela Jehoszuy Singera i Isaaca Bashevisa Singera" - wykład dr Moniki Szabłowskiej-Zaremby

Restauracja Próżna-Hoiz, ul. Próżna 14

godz. 19.00
Koncert Sióstr Rajfer (Izrael)
Klubokawiarnia Pardon, To Tu, Pl. Grzybowski 12/16

godz. 19.30
Wernisaż wystawy
Wystawa czynna do 30 września
Klubokawiarnia 4 Pokoje cofee&bar, ul. Wileńska 19 lok. 18

godz. 20.30
"Alkimja" koncert Justyny Steczkowskiej z zespołem
Duża scena Teatru Żydowskiego, Plac Grzybowski 12/16
Impreza biletowana, bilety do nabycia w kasie Teatru Żydowskiego od 1 sierpnia 2012 r., tel. 22 850 56 56 oraz www.eventim.pl

godz. 20.30
Wernisaż wystawy
Klubokawiarnia Sens Nonsensu, ul. Wileńska 23.
Wystawa czynna do 30 września


***


28 SIERPNIA 2012, wtorek


godz. 17.00
Próżna-Hoiz zaprasza: "Muzyka ze skarbnicy żydowskiej"
Restauracja Próżna-Hoiz, ul. Próżna 14

godz. 18.00
"Pożegnania'68" - premiera spektaklu
autor sztuki: Jerzy Masłowski, reżyseria: Rafał Sisicki
Klub Mamele, Plac Grzybowski 12/16
Impreza biletowana, bilety do nabycia w kasie Teatru Żydowskiego od 1 sierpnia 2012 r., tel. 22 850 56 56 oraz www.eventim.pl

godz. 18.00 - 20.00
"Żydowscy fabrykanci i przedsiębiorcy po prawej stronie Wisły" - spacer z Katarzyną Chudyńską-Szuchnik
Spacer po industrialnej Pradze.
Zbiórka: Podwórko ul. 11 listopada 22

godz. 18.30
Klub Miłośników Kultury Żydowskiej: "O polskiej kulturze, historii i literaturze w literaturze jidysz " - wykład dr Moniki Szabłowskiej-Zaremby (Pracownia Literatury Polsko-Żydowskiej KUL)
Restauracja Próżna-Hoiz, ul. Próżna 14

godz. 19.00
Żydowski Salon Literacki: "Pollywood. Jak stworzyliśmy Hollywood". Promocja najnowszej książki Andrzeja Krakowskiego
Wydawnictwo: PWN Literatura Faktu
Austriackie Forum Kultury, ul. Próżna 8

godz. 19.00
"Król kier znów na wylocie" - spektakl na motywach powieści Hanny Krall
adaptacja sceniczna: Studium Teatralne
Wstęp na imprezę: 15 zł ulgowy / 20 zł normalny
Studium Teatralne, ul. Lubelska 30/32
II podwórko, I klatka po lewej stronie, I piętro

godz. 19.00
Promocja kwartalnika "Cwiszn"
Klubokawiarnia "Sens Nonsensu", ul. Wileńska 23

godz. 18.30
"Polacas Work in progress" - premiera spektaklu
Mała scena Teatru Żydowskiego, I piętro, Plac Grzybowski 12/16
Impreza biletowana, bilety do nabycia w kasie Teatru Żydowskiego od 1 sierpnia 2012 r., tel. 22 850 56 56 oraz www.eBilet.pl

godz. 19.00
Przystanek Poezja
Klubokawiarnia 4 Pokoje, ul. Wileńska 19 lok. 18

godz. 19.00
"Sztetl -jako raj utracony w literaturze i sztuce żydowskiej XX w." - wykład prowadzi Jakub Skrzypczak
Klubokawiarnia "Jedyne wyjście", ul. 11 listopada 22/8

godz. 20.00
"Kukła. Księga Blasku" - premiera spektaklu
scenariusz i reżyseria: Paweł Passini
Spektakl powstał w kooprodukcji z neTTheatre - Teatr w Sieci Powiązań (Lublin) i Fabryki Sztuki w Łodzi.
Duża scena Teatru Żydowskiego, Plac Grzybowski 12/16
Impreza biletowana, bilety do nabycia w kasie Teatru Żydowskiego od 1 sierpnia 2012 r., tel. 22 850 56 56 oraz www.eventim.pl



***


29 SIERPNIA 2012, środa


godz. 17.00
Próżna-Hoiz zaprasza: "Muzyka ze skarbnicy żydowskiej"
Restauracja Próżna-Hoiz, ul. Próżna 14

godz. 18.30
Klub Miłośników Kultury Żydowskiej: "O polityce, literaturze, modzie i sensacjach czyli "Nasz Przegląd", warszawski dziennik polsko-żydowski 1923-1939" - wykład dr Moniki Szabłowskiej-Zaremby
Restauracja Próżna-Hoiz, ul. Próżna 14

godz. 18.30
Ola Bilińska - koncert solowy
Klubokawiarnia Pardon, To Tu, Pl. Grzybowski 12/16

godz. 18.00
Łukasz Kos - mała forma teatralna
Mała scena Teatru Żydowskiego, I piętro, Plac Grzybowski 12/16
Impreza biletowana, bilety do nabycia w kasie Teatru Żydowskiego od 1 sierpnia 2012 r., tel. 22 850 56 56 oraz www.eBilet.pl

godz. 18.30
"Dlaczego Żydzi nie jedzą wieprzowiny? - wykład i prezentację związaną z zasadami koszerności prowadzi Hanna Kossowska
Klubokawiarnia Sens Nonsensu, ul. Wileńska 23

godz. 18.30
"Moja Australia" - pokaz filmu
scenariusz i reżyseria: Ami Drozd, zdjęcia: Adam Sikora
35 mm, kolor, 90 min., dźwięk: Doby: SR, Polska/ Izrael 2011
Austriackie Forum Kultury, ul. Próżna 8

godz. 19.00
"Nic nowego pod słońcem" - spektakl w wykonaniu Sławomira Hollanda
Klub Mamele, Plac Grzybowski 12/16
Impreza biletowana, bilety do nabycia w kasie Teatru Żydowskiego od 1 sierpnia 2012 r., tel. 22 850 56 56 oraz www.eBilet.pl

godz. 19.00
"Poza murem. Losy Żydów warszawskich 1939-1940 w prasie polskiego podziemia" - promocja książki i wykład Pawła Szapiro
Klubokawiarnia Jedyne wyjście", ul. 11 Listopada 22/8

godz. 19.00
"Jak to było naprawdę" - monodram w wykonaniu Wojciecha Skibińskiego
na podstawie tekstu Antoniego Słonimskiego
Wstęp na imprezę: 15 zł ulgowy / 20 zł normalny
Studium Teatralne, ul. Lubelska 30/32
II podwórko, I klatka po lewej stronie, I piętro

godz. 20.00
Koncert fortepianowy Matta Herskowitza (Kanada)
Duża scena Teatru Żydowskiego, Plac Grzybowski 12/16
Impreza biletowana, bilety do nabycia w kasie Teatru Żydowskiego od 1 sierpnia 2012 r., tel. 22 850 56 56 oraz www.eBilet.pl
Impreza towarzysząca

godz. 20.00
"Rytuał w życiu żydowskiej rodziny" - wykład Jakuba Skrzypczaka
Klubokawiarnia "4 Pokoje", ul. Wileńska 19 lok. 18

godz. 20.30
Z cyklu Warsze: koncert zespołu Slavic Gonzo

Klubokawiarnia "Skład Butelek" ul. 11 Listopada 22/8


***


30 SIERPNIA 2012, czwartek


godz. 10.00-17.00
Sesja naukowa poświęcona literaturze dziecięcej w języku jidysz
Centrum Kultury Jidysz Fundacji Shalom, ul. Andersa 15

godz. 15.00
Zwiedzanie z przewodnikiem Żydowskiego Instytutu Historycznego im. Emanuela Ringelbluma
Zbiórka w holu Żydowskiego Instytutu Historycznego
Żydowski Instytut Historyczny, ul. Tłomackie 3/5

godz. 16.00
Żydowski salon literacki: "Współczesna dramaturgia izraelska: między Hanochem Levinem a Savyon Liebrecht"- spotkanie z Michałem Sobelmanem
Mała scena Teatru Żydowskiego, I piętro, Plac Grzybowski 12/16
Wstęp po potwierdzeniu obecności, tel. 22 620 55 85; 652 16 48

godz. 17.00
Klub Miłośników Kultury Żydowskiej
Restauracja Próżna-Hoiz, ul. Próżna 14

godz. 17.00
"Gimpel the Fool" - spektakl Nephesh Theatre z Izraela
Klub Mamele, Plac Grzybowski 12/16
Impreza biletowana, bilety do nabycia w kasie Teatru Żydowskiego od 1 sierpnia 2012 r., tel. 22 850 56 56 oraz www.eventim.pl

godz. 17.30
"Od narodzin do śmierci: progi życia w tradycji żydowskiej" - ilustrowany wykład Moniki Krajeńskiej
Austriackie Forum Kultury, ul. Próżna 8

godz. 18.00
"Tajemnice mykwy" - zwiedzanie połączone z wykładem
Oprowadza Magdalena Szpilman
Zwiedzanie tylko dla kobiet, grupa max. 20 osób.
Zapisy i zakup wejściówek w cenie 10 zł w Klubie Seniora Gminy (parter Białego Budynku).
Impreza towarzysząca organizowana przez Gminę Żydowską w Warszawie
Synagoga im. Nożyków, ul. Twarda 6

godz. 18.00-20.00
"Znani Żydzi związani z Pragą" - spacer z Katarzyną Chudyńską-Szuchnik
Zbiórka na podwórku ul. 11 listopada 22

godz. 18.30
"Wędrówka do Miszkan - święta pielgrzymie" - wykład prowadzi Etel Szyc
Klubokawiarnia "Sens Nonsensu", ul. Wileńska 23

godz. 18.30
Próżna-Hoiz zaprasza: "Muzyka ze skarbnicy żydowskiej"
Restauracja Próżna-Hoiz, ul. Próżna 14

godz. 18.30
UROCZYSTY KONCERT: Joshua Nelson (USA) z zespołem
Kościół Wszystkich Świętych, Plac Grzybowski 3/5
Wejściówki w cenie 20 zł do nabycia w kasie Teatru Żydowskiego od 1 sierpnia 2012 r., tel. 22 850 56 56 oraz www.eventim.pl

godz. 19.00
"Yiddish Song" - warsztaty muzyczne prowadzone przez duet Deborah Strauss/Jeff Warshauer
Klubokawiarnia "Znośna Lekkość Bytu", ul. Lubelska 30/32

godz. 19.30
Dyskusyjny Klub Filmowy Fundacji Shalom prezentuje: film "Long Way Home" z serii filmów dokumentalnych wydanych przez Centrum Simona Wiesenthala "Historia narodu żydowskiego w XX wieku"
Film z wideoteki Alexandra Kapłana (Francja)
Klub Mamele, Plac Grzybowski 12/16
Wstęp po potwierdzeniu obecności, tel. 22 620 55 85; 652 16 48

godz. 20.00
"Współczesne życie Żydów w Polsce" - wykład prowadzi Hanna Kossowska
Klubokawiarnia 4 Pokoje, ul. Wileńska 19 lok. 18

godz. 21.00
Janusz Tylman i Czesław Majewski - koncert
Duża scena Teatru Żydowskiego, Plac Grzybowski 12/16
Impreza biletowana, bilety do nabycia w kasie Teatru Żydowskiego od 1 sierpnia 2012 r., tel. 22 850 56 56 oraz www.eventim.pl

godz. 20.30
Z cyklu "Warsze": SzaZaZe + Ola Bilińska - to kwartet na klarnet, mandoline, skrzypce, perkusję i wokal
Klubokawiarnia "Skład Butelek", ul. 11 listopada 22

godz. 20.30
Koncert
Klubokawiarnia Pardon, To Tu, Plac Grzybowski 12/16

godz. 21.30
koncert zespołu KLEZMAFOUR
Klubokawiarnia "Hydrozagadka", ul. 11 listopada 22


***


31 SIERPNIA 2012, piątek


godz. 16.30
"W kuchni mamy Soni" - Gołda Tencer oraz Janusz Tencer z przyjaciółmi

Gospodarz wieczoru: Gołda Tence (Polska), prowadzenie: Janusz Tencer (Szwecja), akompaniament: Magdalena Stoltz.
Klub Mamele, Teatr Żydowski, Pl. Grzybowski 12/16
Wstęp po potwierdzeniu obecności, tel. 22 620 55 85; 652 16 48

godz. 17.00
"Dem Fideles Neshome (Dusza skrzypiec)" - koncert w wykonaniu duetu Deborah Strauss/Jeff Warschauer (USA)
Klubokawiarnia Pardon, To Tu, Plac Grzybowski 12/16

godz. 17.00
Wernisaż wystawy Marzeny Dąbrowskiej
Lokal przy ul. Próżnej 14

godz. 17.00
Otwarcie Księgarni Muza
Księgarnia Wydawnictwa Muza, ul. Próżna 14

godz. 17.00
"Warszawa jest moja i ja jestem jej" (J. Korczak) - muzyczny spacer ulicami, których już nie ma
Trasa: Plac przy Metrze Centrum (tzw. "patelnia") Pałac Kultury Plac Grzybowisk
Daniel Kahn&The Painted Birds! (Niemcy) poprowadzą nas śladami dawnej Warszawy
Żydowskie nuty przeprowadzą nas przez nieistniejące już skrzyżowania do Placu Grzybowskiego, gdzie o 18.00 rozpocznie się kolacja szabasowa.
Zbiórka przy stacji Metro Centrum

godz. 17.30
"Konstrukcje Debory Vogel. Traktat we wnętrzu i na peryferiach życia".
reżyseria: Magda Gnatowska, aktorka: Sylwia Najah,
Mała scena Teatru Żydowskiego, I piętro, Plac Grzybowski 12/16
Impreza biletowana, bilety do nabycia w kasie Teatru Żydowskiego od 1 sierpnia 2012 r., tel. 22 850 56 56 oraz www.eventim.pl

godz. 18.00
"Shabat Shalom"
Świąteczny wieczór prowadzą: Gołda Tencer, Etel Szyc, Genady Iskhakov i inni.
Skwer na Placu Grzybowskim, wstęp wolny

godz. 19.00
"Historia jednego obrazu" - spotkanie z kolekcjonerem
Kazimierz i Maria Piechotka są autorami fundamentalnych prac dokumentujących nieistniejące jak i zachowane bożnice na terenie Polski. W spotkaniu wezmą udział Prof. Jerzy Malinowski, specjalista od malarstwa żydowskiego oraz muzyk Borys Malkovich z Ukrainy.
Wstęp na imprezę: 15 zł ulgowy/20 zł normalny
Studium Teatralne, ul. Lubelska 30/32
II podwórko, I klatka po lewej stronie, I piętro

godz. 19.00
"Bella. The Colour of love/Bella - Kolor miłości" spektakl w wykonaniu Theresy Tovy (Kanada)
Duża scena Teatru Żydowskiego, Plac Grzybowski 12/16
Impreza biletowana, bilety do nabycia w kasie Teatru Żydowskiego od 1 sierpnia 2012 r., tel. 22 850 56 56 oraz www.eventim.pl

godz. 19.00
Żydowski salon literacki: promocja książki Davida Rojkowskiego "Nix Elektrico!"
We współpracy z Austriackim Forum Kultury
Austriackie Forum Kultury, ul. Próżna 8

godz. 19.00
Próżna-Hoiz zaprasza: "Muzyka ze skarbnicy żydowskiej"
Restauracja Próżna-Hoiz, ul. Próżna 14

godz. 19.00
Pokaz filmu
Klubokawiarnia "Sens Nonsensu", ul. Wileńska 23

godz. 20.00
"Rytuał w życiu żydowskiej rodziny" - warsztat połączony z wykładem, prowadzi Jakub Skrzypczak.
Klubokawiarnia "4 Pokoje", ul. Wileńska 19 lok. 18


godz. 20.30
Kayah - koncert
Koncert plenerowy na Placu Grzybowskim, wstęp wolny


godz. 22.00
Koncert solo - Jerzy Rogiewicz
Klub "Skład Butelek", ul. 11 listopada 22


godz. 22.00
Koncert zespołu Nifty's (Austria)
Klub Hydrozagadka, ul. 11 listopada 22


***


1 WRZEŚNIA 2012, sobota


godz. 12.00
Poranek poetycki: "Król Maciuś na bezludnej wyspie. Dorobek literacki Janusza Korczaka"
Oprawę muzyczną ilustrującą liryczny klimat spotkania zapewnią: Joanna Stefańska-Matraszek i Janusz Tylman.
Słowo wstępne: dr Katarzyna Buczek
Udział biorą: Barbara i Jacek Bursztynowiczowie
We współpracy z Pracownią Działań Muzealnych Zamku Królewskiego w Warszawie
Café Zamek, Zamek Królewski w Warszawie, Plac Zamkowy 4
Wstęp 10 zł

godz. 12.00
Wystawa sztuki użytkowej i rzemiosła artystycznego
Wystawa przygotowana we współpracy ze Stowarzyszeniem "Manufaktury Warszawskie", czynna w dniach 1 i 2 września 2012 roku
Lokale przy ul. Próżnej 14


godz. 12.00-18.00
Podwórkowe szaleństwa dla małych i dużych dzieci - warsztaty, zabawy, animacje w plenerze
Chodnik przy ul. Wileńskiej 19-23, przestrzeń między klubokawiarniami 4 Pokoje, Projekt i Sens Nonsensu

godz. 12.00-13.30
"Bajki i legendy żydowskie" - warsztaty dla dzieci
Warsztaty teatralno-plastyczne dla dzieci prowadzą Hanna Kossowska i Etel Szyc
Klubokawiarnia "Sens Nonsensu", ul. Wileńska 23

godz. 12.00
"Zabytki żydowskiej Białorusi" - slajdowisko
Austriackie Forum Kultury, ul. Próżna 8
Impreza towarzysząca zorganizowana przez Muzeum Historii Żydów Polskich

godz. 12.00
"Wycieczka śladami Janusza Korczaka" - spacer z Janem Jasielskim
Zbiórka przed Domem Dziecka im. J. Korczaka, ul. Jaktorowska 6

godz. 12.00-18.00
Zapraszamy do Księgarni Muza
Księgarnia Wydawnictwa Muza, ul. Próżna 14

godz. 13.00
Koncert Geni Fayerman (Izrael)
Klub Mamele, Plac Grzybowski 12/16
Impreza biletowana, bilety do nabycia w kasie Teatru Żydowskiego od 1 sierpnia 2012 r., tel. 22 850 56 56 oraz www.eventim.pl

godz. 14.00
"Koszałki opałki" - spektakl
scenariusz na podstawie humoresek i felietonów Janusza Korczaka oraz piosenek warszawskich: reżyseria: Paweł Paszta, muzyka: Teresa Wrońska
obsada: Ewa Greś, Ernestyna Winnicka, Henryk Rajfer, Marek Węglarski, Teresa Wrońska - fortepian
Mała scena Teatru Żydowskiego, I piętro, Plac Grzybowski 12/16
Impreza biletowana, bilety do nabycia w kasie Teatru Żydowskiego od 1 sierpnia 2012 r., tel. 22 850 56 56 oraz www.eventim.pl

godz. 14.00
"Jeruszalaim szel zahaw - Złota Jerozolima" - warsztaty prowadzi Hanna Kossowska
Klubokawiarnia "4 Pokoje", ul. Wileńska 19 lok. 18

godz. 14.00
Yiddish Song" - warsztaty muzyczne prowadzone przez duet: Deborah Strauss/Jeff Warshauer
Klubokawiarnia Pardon, To Tu, Plac Grzybowski 12/16

godz. 14.00
Wykład
Wykład we współpracy z antykwariatami "Lamus"
Lokal Forwerts, ul. Próżna 14

godz. 14.00
Prezentacja książki Amusa Elona "Bez wzajemności. Żydzi - Niemcy. 1743-1933". W rozmowie wezmą udział Piotr Paziński (Midrasz) i dr Jan Doktór (ZIH)
We współpracy z Austriackim Forum Kultury
Austriackie Forum Kultury, ul. Próżna 8

godz. 15.00
Klub Miłośników Kultury Żydowskiej
Restauracja Próżna-Hoiz, ul. Próżna 14

godz. 15.30
Tajemnice Szabatu - wykład i prezentację prowadzi Etel Szyc
Klubokawiarnia 4 Pokoje, ul. Wileńska 19 lok. 18

godz. 16.00
Maciej Trifonidis - koncert solowy
Klubokawiarnia Pardon, ToTu, Plac Grzybowski 12/16

godz. 16. 30
Pokaz filmu "Tych miasteczek nie ma już" - film muzyczny (2011, czas trwania: 50 min.)reżyseria: Grzegorz Styła
Austriackie Forum Kultury, ul. Próżna 8

16.30 - 18.00
Muzyczny spacer po Pradze z towarzyszeniem Daniela Kahna&The Painted Birds (Niemcy)
Trasa: Zbieg ulic Kłopotowskiego, Floriańskiej i Jagiellońskiej, Al. Solidarności, ul. Wileńska, ul. Zaokopowa, ul. Stalowa, ul. 11 listopada 22
Zbiórka przy zbiegu ulic Kłopotowskiego, Floriańskiej i Jagiellońskiej

godz. 17.00
"Opowiedz mi swoją historię": spotkanie z Avnerem Yonai
Klub Mamele, Plac Grzybowski 12/16
Wstęp po potwierdzeniu obecności, tel. 22 620 55 85; 652 16 48

godz. 17.30
koncert Sióstr Rajfer
Klubokawiarnia "Znośna Lekkość Bytu", ul. Lubelska 30/32

godz. 18.00
"Just in time to pack a few things" - spektakl (Francja)
Występują: Judith Magre, Valentine Varele,
Duża scena Teatru Żydowskiego, Plac Grzybowski 12/16
Impreza biletowana, bilety do nabycia w kasie Teatru Żydowskiego od 1 sierpnia 2012 r., tel. 22 850 56 56 oraz www.eventim.pl

godz. 19.00
Koncert Daniela Kahna&The Pained Birds (Niemcy)
Koncert plenerowy, Podwórko na ul. 11 listopada 22


godz. 20.00
Noc Klezmerów: Frank London i The KLEZMATICS (USA)
prowadzenie: Dawid Szurmie
Koncert plenerowy na Placu Grzybowskim, wstęp wolny


***


2 WRZEŚNIA 2012, niedziela


godz. 12.00
Spacer po ulicy Próżnej z Januszem Sujeckim

Zbiórka przy fontannie na Placu Grzybowskim

godz. 12.00
Zwiedzanie Synagogi im. Nożyków z Bolesławem Zającem

Synagoga im. Nożyków, ul. Twarda 6
Mężczyn obowiązują nakrycia głowy

godz. 13.00
"Przed wyjazdem. Po powrocie".
koncert Michała Hochmana (USA) z zespołem
Klub Mamele, Plac Grzybowski 12/16
Wstęp po potwierdzeniu obecności, tel. 620 55 85; 652 16 48

godz. 13.00
"Dem Fideles Neshome (Dusza skrzypiec)" - koncert w wykonaniu duetu Deborah Strauss/Jeff Warschauer (USA)
Mała scena Teatru Żydowskiego, I piętro, Plac Grzybowski 12/16
Impreza biletowana, bilety do nabycia w kasie Teatru Żydowskiego od 1 sierpnia 2012 r., tel. 22 850 56 56 oraz www.eventim.pl

13.00 - 18.30
Zapraszamy do Księgarni Muza
Księgarnia Wydawnictwa Muza, ul. Próżna 14

godz. 13.00 - 14.30
"Bajki i legendy żydowskie" - warsztaty dla dzieci
Spotkanie dla dzieci przybliżające kulturę żydowską prowadzą: Etel Szyc i Hanna Kossowska
Restauracja koszerna Rambam, ul. Grzybowska 5

godz. 14.00
"Śladami Singera i innych pisarzy żydowskich" - spacer z Janem Jagielskim
Zbiórka przed wejściem głównym do Teatru Żydowskiego

godz. 14.30
Promocja kwartalnika "CWISZN"
Restauracja Próżna-Hoiz, ul. Próżna 14

godz. 15.00
"Zwierzęta i stwory mityczne w tradycji żydowskiej" - wykład Moniki Krajewskiej połączony z prezentacją.
Austriackie Forum Kultury, ul. Próżna 8

godz. 15.00
"Sto pytań do rabina" - spotkanie z rabinem
Synagoga im. Nożyków, ul. Twarda 6
Mężczyn obowiązują nakrycia głowy

godz. 15.30
"Zapachy i smaki kuchni żydowskiej" - warsztat prowadzą Hanna Kossowska i Etel Szyc
Skwer na Placu Grzybowskim

godz. 15.30-16.30
Prozę I. B. Singera czytają aktorzy Teatru Żydowskiego
Lokal Forwerts, ul. Próżna 14

godz. 15.30
Koncert z cyklu "SzaZa ZapraSza"
Klubokawiarnia Pardon, To Tu, Plac Grzybowski 12/16

godz. 17.00
"Duo Jazz concert" - koncert jazzowy: Theresa Tova, akompaniament: Matt Herskowitz
Klub Mamele, Plac Grzybowski 12/16
Impreza biletowana, bilety do nabycia w kasie Teatru Żydowskiego od 1 sierpnia 2012 r., tel. 22 850 56 56 oraz www.eventim.pl

godz. 17.00
Finisaż wystawy "Moja Jerozolima - Jeruszalajim. Błogosławieństwo rodziny".
O rodzinie rozmawiać będą: zafascynowana Jerozolimą Jola HaLevy Drabik i żona rabina Shaloma Ber Stamblera -Dina Stambler.
Restauracja Próżna- Hoiz, ul. Próżna 14

godz. 17.00
"Tajemnice mykwy" - zwiedzanie połączone z wykładem
Oprowadza Magdalena Szpilman
Zwiedzanie tylko dla kobiet, grupa max. 20 osób
Zapisy i zakup wejściówek w cenie 10 zł w Klubie Seniora Gminy (parter Białego Budynku)
Impreza towarzysząca organizowana przez Gminę Żydowską w Warszawie
Synagoga im. Nożyków, ul. Twarda 6

godz. 18.00
"Gebirtig" - pokaz filmu w reż. Piotra Szalszy
Scenariusz, teksty piosenek i reżyseria - Piotr Szalsza
Austriackie Forum Kultury, ul. Próżna 8

godz. 18.00
"Jidysz na trawie" - koncert plenerowy
Występują: Siostry Rajfer, Henryk Rajfer
Skwer na Placu Grzybowskim, wstęp wolny

godz. 18.30
"Tajemnice mykwy" - zwiedzanie połączone z wykładem
Oprowadza Magdalena Szpilman
Zwiedzanie tylko dla kobiet, grupa max. 20 osób.
Zapisy i zakup wejściówek w cenie 10 zł w Klubie Seniora Gminy (parter Białego Budynku)
Impreza towarzysząca organizowana przez Gminę Żydowską w Warszawie
Synagoga im. Nożyków, ul. Twarda 6

godz. 19.00
Koncert finałowy: Frank London (trąbka), Dawid Krakauer (klarnet), Joshua Nelson (śpiew), Theresa Tova (śpiew), Matt Herskowitz (fortepian)
Koncert plenerowy na Placu Grzybowskim, wstęp wolny

ok. godz.22.30
Kołysanka dla pamięci
Godzina rozpoczęcia uzależniona jest od zakończenia koncertu finałowego
Pomnik Bohaterów Getta, ulica Anielewicza, róg ulicy Zamenhofa