"Zemsta" - kamedja w 4.ch aktach (6.ciu odsłanach) Aleksandra hr. Fredry na scenie Teatru Narodowego.. Inscenizacja K. Borowskiego,. Dekoracje S. Jarockiego.

Trzeba to zapisać na dobro naszego życia teatralnego; choć ciągle brakuje nam jeszcze teatru, który zgrupowałby repertuar stały, fredrowska "Zemsta" weszła do naszego repertuaru żelaznego. Wprawdzie w coraz to innym teatrze, ale grywa się ją co pewien czas dość często, i to nie kopjując inscenizacyj, nie powtarzając mechanicznie obsad, ale przeciwnie, tworząc coraz to inne przedstawienia, które do siebie nawiązują. Ale co jeszcze ważniejsze: "Zemsta" weszła w krew publiczności - tak jak to było z "Panem Jowialskim" przed paru laty, ci sami ludzie chodzą na wszystkie nowe przedstawienia "Zemsty" i smakują w niej już nietylko jako w arcydziele naszego komedjopisarstwa, ale jako w materjale inscenizacyjnym i aktorskim, na którym przedziwnie obserwować można odtwórczą sztukę teatru. Gra się też "Zemstę" tylko wówczas, gdy się bądź ma coś szczególnie ciekawego do powiedzenia na jej temat, bądź też, gdy się posiada doskonałą obsadę. O ins