Czy można sobie wyobra­zić bohatera, który roz­smakowany w muzyce Beethovena, jest zdolny dokonać najgorszej zbrodni? Taki właśnie jest Alex z "Mechanicznej poma­rańczy", kontrowersyjnej po­wieści Anthony'ego Burgessa. Przed laty książka wywołała w Polsce skandal. Z podobnym przyjęciem spotkał się także film Stanleya Kubricka oparty na dziele Burgessa. Po sceniczną adaptację książki sięgnął także Jacek Bunsch, który wyreżyse­ruje "Mechaniczną pomarań­czę" na deskach Teatru Ludo­wego. - Autor powieści opisał ten świat nieco inaczej niż Kubrick w filmie. Własna adap­tacja teatralna Burgessa, na któ­rej się opieramy, w dużej mierze przywraca tematy, na jakich pi­sarzowi szczególnie zależało. Bardziej dramatyczne staje się tu pytanie, jak młody człowiek ma znaleźć swoje miejsce w świecie - mówi reżyser Jacek Bunsch. Twórcę spektaklu fascynuje przede wszystkim problem zła i manipulacji wykorzystywanej w politycznych grach oraz m