Kiedy gasną już ostatecznie światła na scenie Teatru 17.15, a zapalają się na widowni, masz chwilę czasu, Rozbawiony Widzu, aby dokładnie przeczytać na ustawionej tuż przy rampie tablicy, imitującej zwój starego pergaminu, że "Komedia omyłek" ("The Comedy of Erros") Wiliama Shakespeare'a grana była po raz pierwszy w roku 1594 w Gray's Inn. I możesz być pewny, Rozbawiony Widzu, że studenci owego londyńskiego kolegium prawniczego bawili się na niej równie doborze jak Ty, a pewnie i lepiej, gdyż ludzie Renesansu umieli śmiać się jak dzieci, szczerze i głośno. Trudno im się dziwić. Byli przecież o tyle mniej subtelni od nas, nie znali kina, telewizji. "Komedię omyłek", pierwszą swą komedię i jeden z najwcześniejszych swych utworów napisał Szekspir (jak donoszą jego biografowie) w 1592 r. Miał więc wówczas 28 lat, i zapewne dobrze jeszcze pamiętał czasy, kiedy jako początkujący i kiepski (jak głosi fama) aktor, trudnił się dodatkowo p
Tytuł oryginalny
The Comedy of erros
Źródło:
Materiał nadesłany
Odgłosy