Premierą opery "Madame Butterfly" Pucciniego z zestawem międzynarodowych solistów rozpoczęła się wczoraj wielka prezentacja polskiej kultury w tym kraju. - Zabiegaliśmy o pozyskanie Mariusza Trelińskiego - mówi dyrektor Opery Hanna Munitz - bo jest reżyserem znanym w świecie. To zaś, że jego premiera inauguruje Rok Polski, świadczy przede wszystkim o tym, że w najbliższych miesiącach nie będziemy mówić wyłącznie o przeszłości, lecz spróbujemy budować wspólną przyszłość kulturalną.

Taki pomysł na inaugurację tylko pozornie może dziwić, bo jest to przede wszystkim polski spektakl przygotowany w operze w Tel Awiwie przez naszych realizatorów z reżyserem Mariuszem Trelińskim na czele. Inaugurując festiwal kultury polskiej w Izraelu, zrezygnowaliśmy jednak z pomysłów stosowanych zazwyczaj przy tego typu prezentacjach. Pokazujemy to, czym sami gospodarze są zainteresowani i co może zostać tu na dłużej. Tak jak inscenizacja "Madame Butterfly" [na zdjęciu], która jest atrakcją obecnego sezonu opery w Tel Awiwie. - Zabiegaliśmy o pozyskanie Mariusza Trelińskiego - mówi dyrektor Opery Hanna Munitz - bo jest reżyserem znanym w świecie. To zaś, że jego premiera inauguruje Rok Polski, świadczy przede wszystkim o tym, że w najbliższych miesiącach nie będziemy mówić wyłącznie o przeszłości, lecz spróbujemy budować wspólną przyszłość kulturalną. Na program Roku Polskiego składa się prawie 70 wydarzeń. Rzadko będziemy się odwo