Sukces "Turlajgroszka" Towarzystwa Wierszalin na Festiwalu Edynburskim, można uznać za jedno z najważniejszych wydarzeń kulturalnych 1993 roku. Trudno uwierzyć, że spektakl tak prowincjonalny, tak mocno związany z kulturą dzisiejszych Kresów, zdołał wybić się wśród 900 innych z całego świata. Ale Fringe First '93 jest faktem, jak też faktem jest, że prywatna, objazdowa trupa z Białostockiego dała w stolicy Szkocji ponad 20 przedstawień, co było również rekordem festiwalu. Teatr Piotra {#os#3043}Tomaszuka{/#}, 33-letniego absolwenta Wydziału Wiedzy o Teatrze warszawskiej PWST i Wydziału Reżyserii Teatru Lalek w jej białostockiej filii, od trzech lat przebojem zdobywa widzów i festiwale. "Turlajgroszek" zaś to "theatre in progress" - sztukę współautorstwa Tadeusza {#au#396}Słobodzianka{/#} Tomaszuk wyreżyserował w 1987 r. w Białymstoku, w 1988 r. w Łodzi, zaś w 1990 r. w gdańskim Teatrze Miniatura, którego właśnie został (wraz ze Słobodziank