"Wszystko w rodzinie" to kome­dia omyłek, w któ­rych kłamstewka i przebieranki stają się źródłem zabaw­nych nieporozumień i groteskowych sytu­acji. W londyńskim szpitalu, tuż przed świętami Bożego Narodzenia, trwają przygotowania do tradycyjnego przed­stawienia oraz co­rocznego zjazdu le­karzy, na którym dr Mortimore ma wy­głosić referat. Nieste­ty, wszystko idzie nie tak, jak powinno. W szpitalu pojawia się Jane Tate, która przed laty pracowa­ła w nim jako pielęgniarka. Ma syna, a jego ojcem jest właśnie dr Mortimore. W ułamku sekundy szczęśliwy mąż, ce­niony lekarz i sybaryta przeżywa kata­strofę. Najpierw nie chce przyjąć praw­dy, potem tę prawdę próbuje zatuszować. Wymyśla tysiąc sposobów, by swój daw­ny "błąd" -jak sądzi - ukryć. Maciej Sławiński nie próbował nicze­go udziwniać, stylu wystawiania Cooneya w Teatrze Kameralnym nie zmieniał. Scenografia Wojciecha Jankowiaka - po­dobnie jak w "Mayday" - stanowi tylko