EN

29.03.2011 Wersja do druku

Szekspir, muzyka i taniec

"Romeo i Julia" w reż. Cezarego Domagały w Bałtyckim Teatrze Dramatycznym w Koszalinie. Pisze Joanna Krężelewska w Glosie Koszalińskim.

Piosenki od popowych ballad po rock, odrobina humoru i najsłynniejsza historia tragicznej miłości - tak Bałtycki Teatr Dramatyczny chce przyciągnąć młodych widzów. W sobotę z okazji Międzynarodowego Dnia Teatru BTD tradycyjnie już zaprosił miłośników Melpomeny na premierę. Był to dramat "Romeo i Julia". Sztuka znana wiernym widzom koszalińskiego teatru, bo w 1998 roku wystawiono jej inną wersję. Tamta cieszyła się wielkim uznaniem i przez sześć lat nie schodziła z afisza. Nowe widowisko jest zupełnie inne. Od razu widać cel, który przyświecał jego twórcom - chcieli sprawić, by młodzi widzowie, gimnazjaliści i licealiści byli zadowoleni z czasu spędzonego w teatrze. Słychać to wyraźnie w tekście, który przełożył reżyser "Romea i Julii" Cezary Domagała. Jest on skrócony, pozbawiony charakterystycznych dla Szekspira zawiłych konstrukcji językowych. O samej historii pisać chyba nie muszę - nawet tym, którzy nie czytali Szekspira

Zaloguj się i czytaj dalej za darmo

Zalogowani użytkownicy mają nieograniczony dostęp do wszystkich artykułów na e-teatrze.

Nie masz jeszcze konta? Zarejestruj się.

Tytuł oryginalny

Szekspir, muzyka i taniec

Źródło:

Materiał nadesłany

Głos Koszaliński nr 72/28.03.

Autor:

Joanna Krężelewska

Data:

29.03.2011

Realizacje repertuarowe