ODPRAWA posłów grec­kich" - najwybitniejsza tragedia polskiego Renesansu - nieczęstym jest gościem na naszych sce­nach. Utwór to bardzo pięk­ny, pełen myśli głębokich i mądrych o Polsce, jej ówczes­nym stanie i przyszłości, które kryją się pod greckim mitem. Ale utwór niełatwy, wymaga­jący nie lada kunsztu reżysera i aktorów. Już sam język, bar­dzo piękny, lecz brzmiący dla nas chwilami archaicznie, trze­ba podawać tak, by był dla każdego zrozumiały. W dodat­ku statyczny charakter tego epickiego dramatu o wyraźnie dydaktycznych celach politycz­nych nie ułatwia zadania re­żyserowi i aktorom. A przecież zrobić należy wszystko, by nie tylko dźwięk poezji Kocha­nowskiego, lecz także treść je­go dzieła dotarła do publicz­ności. Ludwik René nie po raz pierwszy inscenizuje "Odpra­wę posłów greckich". Pamięt­ny jest jego spektakl telewi­zyjny, rozegrany w renesanso­wej scenerii i w renesanso­wych kostiumach, na tle kruż­gank