Willlam Szekspir: "Burza". Opracowanie tekstu: Jan Kott i Krystyna Skuszanka na podstawie przekładów Zofii Siwickiej i Ludwika Ulricha. Reżyseria: Krystyna Skuszanka. Scenografia: Józef Szajna. Muzyka: Józef Bok. Premiera w Teatrze Powszechnym w Warszawie. GORZKA to sztuka. Nie ma w niej owej bujnej, renesansowej radości, rozsadzającej "Sen nocy letniej" i inne komedie z okresu optymistycznego, w którym młodość i miłość przelewała się po brzegi pucharu poezji Szekspira; nie ma w niej owej namiętnej pasji wieku męskiego, podejmującego w "Hamlecie", "Otellu", "Makbecie" tragiczną walkę ze złem moralnym i społecznym w płaszczyźnie filozoficznej i politycznej. Jest natomiast w "Burzy" głęboki spokój i doświadczenie mędrca, który poznał życie i pogodził się z jego nieprawością. I jest zmęczenie człowieka, który się wypalił i teraz ze sceptycznym uśmiechem przygląda się złu świata, sam wyższy ponad nie i odpuszczający mu swe krzywdy, już prz