"ZBRODNIA I KARA" (1846 r.) FIODORA DOSTOJEWSKIEGO należy do najbardziej znanych i ważkich utworów literatury światowej. Jest przy tym jednym z tych dzieł, które wycisnęły szczególnie głęboki ślad na współczesnej literaturze i kulturze. Bohater powieści, Rodion Raskolnikow, stał się pierwowzorem całej galerii postaci, szukających dla swego działania nowych, indywidualnych uzasadnień, badających granice moralności, ważących się na podjęcie kroków ostatecznych dla zbadania natury swojego człowieczeństwa. Po "Zbrodnię i karę", tak jak i po inne utwory Dostojewskiego, sięgali wielokrotnie twórcy teatralni podejmując próby jej przeniesienia na deski sceniczne, dając interesujące, wybitne częstokroć inscenizacje. Do "Zbrodni i kary" sięgnął także znakomity nasz aktor JAN ŚWIDERSKI, przygotowując w oparciu o tę powieść monodram "Marmieładow". Marmieładow jest ojcem Soni, bohaterki, która odegrać miała tak istotną rolę w ewolucji postawy