Młody jeszybotnik, uczeń szkoły talmudu, Chanan oddaje duszę diabłu, by dostać ukochaną Leę. Kiedy dowiaduje się jednak, że zaręczona została komuś innemu, umiera, zaś po śmierci jego dusza wstępuje w pannę młodą jako dybuk. Odtąd duch zamieszkuje w ciele żyjącej, nieszczęśliwej dziewczyny, by nią targać aż do chwili, gdy rabin-egzorcysta wyrzuci dybuka z Lei. Ceną tego cudu jest śmierć Lei - dybuk opuszcza ciało zabierając z niego także duszę oblubienicy. Oto streszczenie sztuki Szymona An-skiego, po którą sięgnął świeżo upieczony reżyser Paweł Passini wystawiając ją w Teatrze Nowym w Poznaniu. Passini ma na swoim koncie "Klątwę" Wyspiańskiego zrealizowaną w Opolu - rzecz o zabobonie, fanatyzmie religijnym i ofierze. Wydaje się, że reżysera nie interesuje tylko historia nieszczęśliwej miłości, los pojedynczego człowieka, ale przede wszystkim życie wspólnoty, która, podobnie jak w "Klątwie", wpływa na życie jednostki, może