Słusznie powiedział jeden ze starszych widzów na przedstawieniu "Diamentowej Rusałki" w "Czer­wonym Kapturku", że sztuka ta środkami bardzo prostymi i niewyszuka­ną, a jednocześnie plastyczną formą zbliża młodocianego widza do dale­kiego i bohaterskiego narodu kore­ańskiego. Akcja sztuki rozgrywa się w latach okupacji japońskiej. W przeżycia biednej rodziny koreańskiej Nan Czjena wple­cione zostały w sposób umiejętny sceny baśniowe, zaczerpnięte ze starych legend ludowych. Nie brak również konfliktów. Obok uczciwego, pracowitego i dobrego chłopa żyje jego brat, Cho Min - znany chciwiec, wyzyskiwacz i bogacz. Nie obchodzi go walka narodu o wolność. Nie interesuje się biedotą wiejską. Nie przejmuje się losem głodującej rodziny brata Nan Czjena. Martwi się jedynie o to, aby spichrze jego były wypełnione wszelkim dobrem, aby dom jego górował nad innymi we wsi okazałością, aby tchnął dobrobytem