EN

30.11.2011 Wersja do druku

Poznań. Spotkanie z Natalią Gorbaniewską w Ósemkach

Wieczorem autorskim Natalii Gorbaniewskiej zakończy się w środę festiwal "Miłosz: Wschód - Zachód", który od pięciu dni trwa w Poznaniu.

- Mieszanina strachu i fascynacji, dość tradycyjna dla Polaków - to stosunek do Rosji, który można wyczytać z twórczości Miłosza - gdy czyta się ją powierzchownie. Kiedy popatrzeć głębiej, odkrywa się podejście o wiele bardziej skomplikowane i zupełnie nietradycyjne dla Polaka i zachodniego Europejczyka - opowiadała wczoraj Natalia Gorbaniewska. Poetka, tłumaczka Miłosza, w komunistycznej Rosji dysydentka, legendarna postać - gości w Poznaniu na festiwalu Miłosza. We wtorek w Teatrze Ósmego Dnia wzięła udział w debacie "Rosja Czesława Miłosza", razem z innymi tłumaczami Andriejem Bazilewskim i Siergiejem Moreino. Gorbaniewska spotka się z czytelnikami także w środę - o godz. 19 w Teatrze Ósmego Dnia rozpocznie się jej wieczór autorski.

Zaloguj się i czytaj dalej za darmo

Zalogowani użytkownicy mają nieograniczony dostęp do wszystkich artykułów na e-teatrze.

Nie masz jeszcze konta? Zarejestruj się.

Tytuł oryginalny

W środę spotkanie z Natalią Gorbaniewską

Źródło:

Materiał nadesłany

Gazeta Wyborcza Poznań online

Autor:

vis

Data:

30.11.2011