Dokładnie w setną rocznicę urodzin Stanisława Wyspiańskiego Teatr im. J. Słowackiego w Krakowie wystąpił z premierą "Powrotu Odysa", dramatu rzadko goszczącego na scenach pol­skich. Dlaczego rzadko - to tajemnica ludzi kierujących życiem teatralnym, tajemnica, której nie umiem odsłonić. Spektakl "Powrotu...", który reżyseru­je Jerzy Goliński, jest - mówię o swoich wrażeniach - rewelacją artystyczną. Znakomity tekst, znako­mita robota teatralna. Jest w tym przedstawieniu jedność zamierzeń i działań, współgranie wszystkich pla­nów: aktorskiego i reżyserskiego, muzycznego i plastycznego. "Powrót Odysa" w inscenizacji Golińskiego, to wiel­ka opowieść o kondycji ludzkiej, opo­wieść syntetyzująca najgłębsze przeży­cia egzystencjalne człowieka, pokazu­jąca jego ograniczenia i możliwości. Wzrost i upadek. Odys Wyspiańskiego jest bohaterem tragicznym; świadomy zła w sobie i zła w świecie. Nie wie­rzy w żadne ocalenie, ani to z ziemi,