Legnicki Teatr im. Heleny Modrzejewskiej przygotowuje kolejny szekspirowski spektakl. Przedstawienie, które będzie miało premierę w najbliższą sobotę, zostało zaproszone do Gdańska. "Portowa opowieść" otworzy tam prestiżowy festiwal szekspirowski. Paweł Kamza, autor "Portowej opowieści", znany jest z tego, że realizując swoje spektakle, lubi sięgać po klasyków. W dorobku ma adaptacje tekstów Eurypidesa, Witkacego, Słowackiego, Fredry i Norwida. Reżyser jak mało kto potrafi w tych tekstach dostrzec współczesne problemy. Co więcej, posiada wyjątkową umiejętność pokazywania ich na scenie w ciekawy sposób Tym razem Kamza wziął na warsztat "Kupca weneckiego" i "Zimową opowieść" Szekspira, które sam przetłumaczył i połączył w jedną opowieść. - Od dawna myślałem, żeby zrealizować "Kupca weneckiego". To jest opowieść o grupie młodych ludzi, którzy chcą za wszelką cenę zarobić pieniądze. Dla pieniędzy są gotowi poświęcić wszystko