Po osiemnastu latach przerwy do Gdyni znowu zawinęło kilkadziesiąt żaglowców z 11 krajów w ramach regat Operation Sail. I choć rocznica odkrycia Ameryki świętowana jest poważniejszymi zlotami wielkich statków, takimi jak "Columbus" w Bostonie (gdzie także polskie jachty odniosły sukcesy), to przecież dużo skromniejsza bałtycka gala morska miała rys szczególny - za sprawą teatru. Statek jako miejsce i tło spektaklu tea­tralnego jest czymś wyjątkowym, wielkim - powiedział Andrzej Waj­da. Statkiem tym być zacumowany przy Skwerze Kościuszki "Dar Pomorza", a spektaklem - wyreżyserowana przez trój­kę studentów Wajdy z warszawskiej PWST (Artur Hoffman, Ryszard Nyczka, Wojciech Starostecki) - polska premiera jednego z najważniejszych utworów fran­cuskiego dramaturga Paula Claudela - "Księga Krzysztofa Kolumba". Pisana w la­tach trzydziestych zrazu jako libretto ope­rowe do muzyki Dariusa Milhauda (je­szcze wcześniejsze było zamówienie Maxa Reinhardta)