Umieszczeniem akcji na bokserskim ringu Friedrich Dürrenmatt nadał ostrzejszych barw konfliktowi zawartemu w "Tańcu śmierci" Strindberga. Pozbawił ów dramat charakterystycznego dla XIX wieku psychologicznego balastu. Starzejący się kapitan Edgar (Janusz Gajos) mieszka z dużo odeń młodszą żoną Alicją (Joanna Szczepkowska) na odciętej od świata wyspie. Małżeństwo z sadomasochistycznym upodobaniem oddaje się pojedynkom nienawiści. Intrygi nabiorą przyspieszenia, gdy pojawi się kuzyn Alicji, Kurt (Marek Barbasiewicz). Reżyseria Andrzeja Łapickiego