Dybuk

 -  Szymon An-ski
tytuł realizacji:Dybuk
utwór:Dybuk (Szymon An-ski)
miejsce premiery:Teatr im. Stefana Jaracza Łódź
Duża Scena
data premiery:1993-04-21
reżyseria:Waldemar Zawodziński
przekład:Michał Friedman
scenografia:Barbara Wesołowska
Waldemar Zawodziński
muzyka:Piotr Hertel
ruch sceniczny:Janina Niesobska
reżyseria światła:Krzysztof Sendke
asystent reżysera:Bogusław Suszka

Obsada:

 
Reb Sender BrynicerBogusław Sochnacki
LeaAgnieszka Kowalska
FradeEwa Mirowska
GitelHanna Molenda
BasiaDorota Kiełkowicz
MenaszeAndrzej Mastalerz
NachmanAndrzej Wichrowski
Reb MendelHenryk Staszewski
MeszułachAleksander Bednarz
Reb AzrielPiotr Krukowski
MichaelCezary Rybiński
Reb SzymszonRyszard Kotys
MeirJan Hencz
ChananBogusław Suszka
HenochMarek Kasprzyk
I BatłanMaciej Małek
II BatłanStanisław Kwaśniak
III BałtanAndrzej Głoskowski
GośćJózef Zbiróg
PomylonaMałgorzata Rogacka-Wiśniewska
Dziadówka IBarbara Wałkówna
Dziadówka IIIrena Burawska
Dziadówka IIIAlicja Krawczykówna
Kobieta w latachZofia Uzelac

Uwagi:W spektaklu wykorzystano fragmenty "Hagad" w tłumaczeniu Romana Czarnego.

Program

Dokument PDF
5452 KB