Ulisses

 -  James Joyce
tytuł realizacji:Ulisses
sztuka:Ulisses (James Joyce)
miejsce premiery:Teatr Wybrzeże Gdańsk
Teatr na Targu Węglowym
data premiery:1970-02-14
reżyseria:Zygmunt Hübner
przekład:Maciej Słomczyński
scenografia:Lidia Minticz
Jerzy Skarżyński
muzyka:Stanisław Radwan
asystent reżysera:Elżbieta Goetel

Obsada:

 
Leopold Bloom–Stanisław Igar
Molly Bloom–Halina Winiarska
Stefan Dedalus–Jan Sieradziński
Buck Mulligan–Stanisław Michalski
J.H.Menton–Lech Grzmociński
Joe Power–Henryk Bista
Simon Dedalus–Tadeusz Rosiński
Ned Martin–Henryk Abbe
Patrick Dignam–Stanisław Dąbrowski
Dixon–Jerzy Kiszkis
Cissy Caffrey–Zofia Bajuk
Starzec w jarmułce–Leon Załuga
Zoe–Jadwiga Polanowska
Lynch–Grzegorz Minkiewicz
Florry–Joanna Bogacka
Kitty–Elżbieta Goetel
Żołnierz I–Edward Ożana
Żołnierz II–Wojciech Kaczanowski