Hamlet

 -  William Shakespeare
tytuł realizacji:Hamlet
utwór:Hamlet (William Shakespeare)
miejsce premiery:Teatr Powszechny Warszawa
data premiery:1959-01-29
reżyseria:Irena Babel
przekład:Roman Brandstaetter
scenografia:Liliana Jankowska
Antoni Tośta
muzyka:Augustyn Bloch
układ pantomimy:Witold Borkowski
układ pojedynków:Sławomir Lindner
asystent reżysera:Henryk Prus-Czarnecki

Obsada:

 
Klaudiusz, król duńskiStefan Rydel
Hamlet, syn zmarłego, a bratanek obecnego królaAdam Hanuszkiewicz
Fortynbras, królewicz norweskiMieczysław Kalenik
Włodzimierz Kmicik
Juliusz Berger
Poloniusz, podkomorzy królewskiJuliusz Łuszczewski
Henryk Szletyński
Horacy, przyjaciel HamletaTadeusz Czechowski
Laertes, syn PoloniuszaRyszard Barycz
Woltymand, dworzaninMiłosz Maszyński
Bogdan Krzywicki
Jerzy Zalewski
Korneliusz, dworzanin***
Rosenkrantz, dworzaninAndrzej Tomecki
Jerzy Karaszkiewicz
Guildenstern, dworzaninJan Mayzel
Ozryk, dworzaninEdmund Karwański
Francisco, żołnierzZbigniew Mamont
Ryszard Siódmiak
MarcellusStefan Rybarczyk
BernardoCzesław Byszewski
Zbigniew Mamont
Rejnaldo, sługa PoloniuszaKazimierz Janus
Wojciech Rajewski
Aktor IMieczysław Serwiński
Aktor IIJerzy Nasierowski
Tadeusz Janczar
Edmund Karwański
Aktor IIIZbigniew Mamont
Edmund Karwański
Ryszard Siódmiak
Grabarz ICzesław Roszkowski
Wojciech Rajewski
Grabarz IIAleksander Piotrowski
KapitanMiłosz Maszyński
Jan Burek
Bogdan Łysakowski
Gertruda, królowa duńska, matka HamletaJanina Martini
Ofelia, córka PoloniuszaJanina Nowicka
Maria Pawłowska
Duch Ojca HamletaTadeusz Kaźmierski
Dama IMaria Pawłowska
Janina Nowicka
Dama IIIrena Stelmachówna
Jadwiga Sulińska
Izabella Hrebnicka
Alicja Migulanka
DworzaninJerzy Nasierowski
SłużącyAleksander Hlawaty
MarynarzTadeusz Waczkowski