Słownik chazarski. Dzieci Snów

 -  Milorad Pavić
tytuł realizacji:Słownik chazarski. Dzieci Snów
utwór:Słownik chazarski. Dzieci Snów (Milorad Pavić)
miejsce premiery:Teatr im. Jana Kochanowskiego Opole
data premiery:2012-02-11
przekład:Elżbieta Kwaśniewska
Danuta Ćirlić-Straszyńska
scenariusz:Paweł Passini
Zuzanna Srebrna
współpraca scenariuszowa:Paweł Dobrowolski
reżyseria:Paweł Passini
scenografia:Zuzanna Srebrna
muzyka:Łukasz Wójcik
Paweł Passini
choreografia:Zuzanna Adamkiewicz
Katarzyna Tadeusz
II reżyser:Przemysław Wasilkowski
asystent reżysera:Justyna Bartman

Obsada:

 
Papuga AtehKornelia Angowska
Ateh BiałaZofia Bielewicz
Gelsomina/Dorotka/Virginia AtehAleksandra Cwen
Anioł PoznaniaCecylia Jacewska-Caban
Dr Dorota SzulcGrażyna Kopeć
Anioł ŚmierciArleta Los-Pławszewska
Anastazja Suk - MatkaGrażyna Misiorowska
Efrosinija Lukarević - Szatan ŻydowskiJudyta Paradzińska
Anioł DrogiGrażyna Rogowska
KalinaBeata Wnęk-Malec
Al-Mukaddasi As-Safir - Mistrz SnówEwa Wyszomirska
Akszani Ibn Dżabir - Szatan MuzułmańskiMirosław Bednarek
Samuel KohenAdam Ciołek
Kir Avram Branković - OjciecAndrzej Czernik
Branković - Młodszy SynPrzemysław Czernik
Petkutin - GolemBartosz Dziedzic
Młody Suk/Izaak SzulcJarosław Dziedzic ()
Dr Isajlo SukJacek Dzisiewicz
Dr Abu Kabir Mu'awijaAndrzej Jakubczyk
Rabin NechamaWaldemar Kotas
Branković - Starszy SynStanisław Kraska
KaganLeszek Malec
Jusuf Al MasudiMaciej Namysło
Nikon Sevast - Szatan ChrześcijańskiŁukasz Schmidt
Rabin PapoMichał Świtała
Rabin AchijaBogdan Zieliński