Mały rodzinny interes

 -  Alan Ayckbourn
tytuł realizacji:Mały rodzinny interes
utwór:Mały rodzinny interes (Alan Ayckbourn)
miejsce premiery:Teatr Współczesny Szczecin
Duża Scena
data premiery:2012-02-11
przekład:Małgorzata Semil
reżyseria:Anna Augustynowicz
asystent reżysera:Przemysław Walich
muzyka:Jacek Wierzchowski
scenografia:Marek Braun
kostiumy:Wanda Kowalska
reżyseria światła:Krzysztof Sendke

Obsada:

 
Lotario Rivetti, Umberto Rivetti, Orlando Rivetti, Vincenzo Rivetti, Giorgio Rivetti, włoscy biznesmeniWojciech Sandach
Yvonne Doggett, siostra HarriettIwona Kowalska
Harriet, żona DesmondaGrażyna Madej
Jack McCracken, biznesmenPaweł Niczewski
Desmond, jego szwagier Wiesław Orłowski
Poppy, jego żonaJoanna Matuszak
Ken Ayres, jego teśćMarian Dworakowski
Tina, jego starsza córkaKinga Piąty
Samantha, jego młodsza córkaMaria Dąbrowska
Cliff, jego bratAdam Kuzycz-Berezowski
Roy Ruston, mąż TinyPrzemysław Walich
Anita, żona CliffaMałgorzata Klara
Benedict Hough, prywatny detektywArkadiusz Buszko