Kupiec wenecki

Tomáš Svoboda

Stanisław Barańczak

Jaroslav Bönisch

Ivana Brádková

Karel Albrecht

Justyna Kowalska

Krzysztof Górecki (Doża wenecki)
Jacek Joniec (Książę Maroka)
Piotr Pilitowski (Książę Maroka)
Jarosław Szwec (Książę Aragonii)
Jacek Strama (Antonio)
Marcin Stec (Bassanio)
Tadeusz Łomnicki (Gratiano)
Jan Nosal (Salerio)
Paweł Kumięga (Solanio)
Tomasz Schimscheiner (Lorenzo)
Kajetan Wolniewicz (Shylock)
Andrzej Franczyk (Tubal)
Jacek Wojciechowski (Lancelot Gobbo)
Dominika Markuszewska (Porcja)
Iwona Sitkowska (Nerissa)
Patrycja Durska (Jessica)
Małgorzata Krzysica (Kurtyzana)
Justyna Kowalska (Kurtyzana)
Barbara Szałapak (Kurtyzana)
Katarzyna Tlałka (Kurtyzana)
Piotr Piecha (Kurtyzana)