Dybuk. Między dwoma światami

tytuł realizacji:Dybuk. Między dwoma światami
utwory:Dybuk (Szymon An-ski)
Dybuk (Hanna Krall)
miejsce premiery:Teatr Rozmaitości Warszawa
data premiery:2003-10-06
reżyseria:Krzysztof Warlikowski
przekład:Awiszaj Hadari
adaptacja:Krzysztof Warlikowski
scenografia:Małgorzata Szczęśniak
muzyka:Paweł Mykietyn
reżyseria światła:Felice Ross
asystent reżysera:Katarzyna Łuszczyk
Sebastian Buttny
asystent scenografa:Michał Sieczkowski

Obsada:

 
Lea/Żona Adama S.Magdalena Cielecka
Frida/NarratorkaStanisława Celińska
MeszulachRenate Jett
KobietaIrena Laskowska
Reb EzrielOrna Porat
Chanan/Adam S.Andrzej Chyra
MichaelMarek Kalita
Meir/Ojciec Menaszego/KelnerZygmunt Malanowicz
Hejnech/Samuel KernerJacek Poniedziałek
Reb Sender BrynicerJerzy Senator
Reb MendelMaciej Tomaszewski
MenaszeTomasz Tyndyk
Dziewczynka***

Uwagi:Scenariusz na podstawie tekstów Szymona An-Skiego i Hanny Krall.