Premiera – 28.05.1966

Emil i detektywi

reż. Długosz Aleksander

reżyseria

Aleksander Długosz

muzyka

Tadeusz Kierski

tekst

Erich Kaestner

przekład

Leonia Gradstein

adaptacja

Jerzy Kierst

inscenizacja

Aleksander Długosz

scenografia

Stanisław Bąkowski

choreografia

Marceli Żędzianowski

kierownictwo muzyczne

Władysław Rossa

korepetycje muzyczne

Stefan Rudko

Obsada:

Józef Muszyński Piotr Kołodziej Jerzy Łodziński Zbigniew Orłowicz Dariusz Śmigielski Elwira Triebe-Remfeld Genowefa Proniewicz Lucyna Artyszuk Piotr Kołodziej Jerzy Łodziński Wanda Dembek Nina Mieszkowska Marian Ellwardt Zygmunt Lebica Stanisław Adamczyk Zygmunt Lebica Zygmunt Lebica Zbigniew Zemło Zbigniew Orłowicz Dariusz Śmigielski Stanisław Adamczyk Ludmiła Ludmiła Piotr Kołodziej Jerzy Łodziński Elwira Triebe-Remfeld Zbigniew Zemło Ludmiła Zbigniew Zemło (Emil)
(Gustaw)
(Filip)
(Tomek)
(Tomek)
(Irka)
(Magda)
(Kasia-Kapelusik)
(Janek)
(Andrzej)
(Matka Emila)
(Babcia Emila)
(Rękawek)
(Sierżant Kowalski)
(Redaktor)
(Kierownik poczty)
(Kontroler)
(Konduktor)
(Milicjant)
(Milicjant)
(Urzędnik z okienka)
Szwabowicz-Brodzińska (Pani z ogonka)
Szwabowicz-Brodzińska (Pani z wagonu)
(I Mężczyzna z tramwaju)
(II Mężczyzna z tramwaju)
(Kobieta z tramwaju)
(Kelner)
Szwabowicz-Brodzińska (Reporter radiowy)
(Dziennikarz)