Obsada:
| |
| Gyubal Wahazar. Wygląda na lat 40. Czarne, długie, wiszące wąsy. Czarne, rozwichrzone włosy; czarne oczy. Piana leje się z pyska przy lada sposobności. (Bardzo łatwo wykonać przez uprzednie wpakowanie sobie w usta pastylek Vichy albo okruchów Piperaziny mag. Klawego.) Tytan. Głos ochrypły. | – | Józef Fryźlewicz |
| Świntusia Macabrescu. Dziesięcioletnia dziewczynka, blondynka. Piękna jak aniołek. Oczy czarne, olbrzymie. | – | Alina Horanin |
| Donna Scabrosa Macabrescu. Jej matka lat 26. Blondynka, bardzo piękna. Aniołkowata jak i córka. Oczy jasne. | – | Sława Kwaśniewska |
| Donna Lubrica Terramon. Lat 23. Ruda z czarnymi oczami, przyjaciółka Donny Scabrosy. | – | Aleksandra Koncewicz |
| Przyjemniaczek. Ośmioletni synek Donny Lubriki. Blondyn. Przeważnie milczący | – | Leszek Dąbrowski |
| Mikołaj Kwibuzda. Młynarz. Lat 50. Gruby. Blondyn o czerwonym pysiu. | – | Wirgiliusz Gryń |
| Józef Rypmann. Medyk. Wysoki, chudy. | – | Zbigniew Szpecht |
| Lidia Bochnarzewska. Szwaczka. Lat 30. Dość ładna, ale wulgarna. | – | Jadwiga Żywczak |
| Jabuchna Musiołek. Służąca | – | Irena Osuchowska |
| Fletrycy Dymont. Literat. Chudy, mały, lat 38. | – | Zdzisław Zachariusz |
| Ojciec Unguenty. Lat 92 (dziewięćdziesiąt dwa). Główny kapłan przeniewierczej sekty Perpendykularystów. Siwy brunet. Teoretyk. | – | Tadeusz Wojtych |
| Ojciec Pungenty. Zakonnik. Lat 54. Główny Fafułat przeniewierczego zakonu Pneumatyków Bosych. Brat rodzony ojca Unguentego i zupełnie do niego podobny. | – | Zbigniew Bebak |
| Kat, Morbidetto. Młodzieniec o okrutnej, kobiecej twarzy. Oczy skośne, zielone. Duże, rude, kędzierzawe włosy | – | Kazimiera Nogajówna |
| Dwóch ludzi gwardii przybocznej Wahazara. Ubrani w angielskiego kroju uniformy. | – | Andrzej Saar |
| | Sławomir Pietraszewski |
| Baron Oskar von den Binden Gnumben. Dowódca gwardii Wahazara. Piękny, ogolony, pan lat 30. Ubrany jak żołnierz, tylko ma złote epolety z czerwonymi paskami. | – | Zbigniew Stawarz |
| Dama czarna | – | Janina Marisówna |
| Dama czerwona | – | Alina Pewnicka |
| Pan w cylindrze | – | Marian Mirski |