Jak wam się podoba

 -  William Shakespeare
tytuł realizacji:Jak wam się podoba
utwór:Jak wam się podoba (William Shakespeare)
miejsce premiery:Teatry Dramatyczne Wrocław
Teatr Polski
data premiery:1951-03-03
reżyseria:Edmund Wierciński
przekład:Czesław Miłosz
opracowanie dramaturgiczne tekstu:Zbigniew Krawczykowski
współpraca dramaturgiczna:Ewa Szumańska
dekoracje i kostiumy:Teresa Roszkowska
układ tańca:Maryna Broniewska
muzyka:Ryszard Bukowski
dyrygent:Erwin Wohlfeiler
asystent reżysera:Halina Dzieduszycka
asystent scenografa:Marcin Wenzel

Obsada:

 
Książę wygnanyAdolf Chronicki
Fryderyk, jego brat i przywłaszczyciel jego posiadłościLucjan Dytrych
AmiensLudwik Benoit
Jakub - MelancholikFeliks Żukowski
Le Beau, dworzanin FryderykaBronisław Broński
Karol, zapaśnik FryderykaWitold Kuczyński
Oliver, syn Rolanda de BoysTadeusz Szmidt
Jakub, syn Rolanda de BoysIgor Przegrodzki
Orlando, syn Rolanda de BoysZbigniew Niewczas
Adam, służący OliveraMieczysław Nawrocki
Dionizy, służący OliveraHenryk Wojciechowski
Probierczyk, błazenZdzisław Karczewski
Ignacy Machowski
Ksiądz Oliver PsujkaStanisław Janowski
Koryn, pasterzLudwik Wytysiński
Sylwiusz, pasterzAndrzej Polkowski
William, chłopak wiejski zakochany w AudreyRyszard Michalak
Panowie z otoczenia księcia wygnanegoWładysław Dewoyno
Stanisław Jasiukiewicz
Edward Rominkiewicz
Dworzanin księcia FryderykaWiesław Kucytowski
Osoba przedstawiająca HymenMaria Kozierska
Rozalinda, córka księcia wygnanegoEwa Krasnodębska
Celia, córka FryderykaAnna Lutosławska
Febe, pasterkaRenata Fiałkowska
Audrey, wiejska dziewczynaŁucja Burzyńska
Osoby występujące w scenach pantomimicznych:-
Jeleń***
ŁucznicyStanisław Jasiukiewicz
***
Kupidyn***
RozalindaZofia Komorowska
OrlandoStanisław Jasiukiewicz
Karol, zapaśnikTadeusz Skorulski
FebeMagdalena Nowakowska
Sylwiusz***
GanimedBarbara Jakubowska
Oliver***
Celia***
Probierczyk***
AudreyBarbara Krafftówna
Baranki***

Zdjęcia


Program

Dokument PDF
4752 KB