Tragiczna historia Hamleta księcia Danii

 -  William Shakespeare
tytuł realizacji:Tragiczna historia Hamleta księcia Danii
utwór:Hamlet (William Shakespeare)
miejsce premiery:Tarnowski Teatr im. Ludwika Solskiego Tarnów
data premiery:1982-06-06
reżyseria:Ryszard Smożewski
przekład:Jerzy Sito
inscenizacja:Ryszard Smożewski
scenografia:Barbara Hanicka
pantomima:Henryk Duda
opracowanie muzyczne:Andrzej Górszczyk
Władysław Skwirut
układ pojedynków:Waldemar Wilhelm
współpraca reżyserska:Paweł Korombel

Obsada:

 
Hamlet (książę duński)Paweł Korombel
Klaudiusz (król Danii, stryj Hamleta)Mirosław Gawlicki
Gertruda (królowa Danii, żona Klaudiusza, matka Hamleta)Maria Wójcikowska
Fortynbras (władca sąsiedniego mocarstwa)Henryk Wójcikowski
Poloniusz (wysoki urzędnik dworski)Zbigniew Kłopocki
Ofelia (córka Poloniusza)Ewa Czajkowska
Laertes (syn Poloniusza)Mieczysław Ostroróg
Horacy (Hamlet nazywa go swoim przyjacielem)Wiesław Sokołowski
najpewniej Aktor, ale i Duch i Grabarz (człowiek, który może być każdym)Andrzej Hydzik
1) Strażnik, 2) AktorAndrzej Rausz
1) Marcello, 2) DworzaninAleksander Bednarski
Marek Bocianiak
1) Ozryk, 2) AktorZygmunt Bałut
Rosenkranc (patrz: Gildenstern); 2) MarynarzJerzy Miedziński
Gildenstern (patrz: Rosenkranc)Aleksander Pestyk
1) Aktor, 2) MarynarzBronisław Orlicz
AktorkaNina Kulhanek
GrabarzWłodzimierz Górny
DworkaBarbara Szałapak
1) Dworzanin, 2) DuchownyJan Mączka