Biesy

Józef Gruda

Tadeusz Zagórski

Albert Camus

Joanna Guze

Józef Gruda

Zbigniew Bednarowicz

Andrzej Wicenciak

Rajmund Sobiesiak

Janusz Greber

Andrzej Jakimiec

Zdzisław Krauze (Narrator)
Wiesław Zwoliński (Stiepan Trofimowicz Wierchowieński)
Henryk Talar (Piotr Wierchowieński)
Cecylia Putro (Barbara Pietrowna Stawrogin)
Andrzej Bieniasz (Mikołaj Stawrogin)
Sidonia Błasińska (Praskowia Drozdow)
Gabriela Sarnecka (Liza Drozdow)
Jarosław Jordan (Iwan Szatow)
Anna Musiałówna (Dasza Szatow)
Zinaida Zagner (Maria Szatow)
Józef Jachowicz (Gubernator von Lembke)
Helena Krauze (Julia Michajłowna)
Aleksander Błaszyk (Kapitan Liebiadkin)
Irena Grzonka (Maria Timofiejewna)
Piotr Binder (Aleksy Kiriłow)
Jacek Dzisiewicz (Maurycy Nikołajewicz)
Janusz Greber (Szigalew)
Andrzej Bogusz (Liputin)
Lech Michalski (Lamszyn)
Stanisław Owoc (Gaganow)
Zdzisław Zachariusz (Wirgiński)
Krystyna Feldman (Wirgińska)
Włodzimierz Kłopocki (Fiedka)
Jacek Flur (Blum)
Piotr Wypart (Prystaw Flibustierow)
Marcin Talarczak (Aleksy Jegorowicz)
Marzena Trybała (Młoda Cyganka)
Bronisława Frejtażanka (Starucha)