Premiera – 3.05.1960

Wizje Simony Machard

reż. Dembowski Mieczysław

reżyseria

Dembowski Mieczysław

przekład

Witek-Swinarska Barbara

inscenizacja

Dembowski Mieczysław

scenografia

Wenzel Marcin

Tartyłło Janusz

opracowanie muzyczne

Giebułtowski Andrzej

konsultacja artystyczna

Uramowicz Andrzej

asystent reżysera

Kornecki Zbigniew

Obsada:

Hruby Karol Dembowski Mieczysław Rózgiewicz Henryk Korwin Lidia Bujakówna Hania (uczennica) Klimczakówna Tyczyńska Kornecki Zbigniew Żwak Zbigniew Szul Marian Popławski Mieczysław *** Jerzmanowska Wanda Rogalski Karol *** Pajek Andrzej Adamczewski Michał Szyszkowski Marek Pajek Andrzej Osowska-Gularska Łucja (Philippe Chavez, mer miasta Saint-Martin (w snach król Karol VII))
(Honore Fetain, Capitaine, bogaty właściciel winnicy (w snach Książę Burgundii))
(Henri Soupeau, właściciel gospody (w snach Connetable))
(Marie Soupeau, jego matka (w snach Królowa Matka Isabeau))
(Simona Machard (w snach Dziewica Orleańska))
Helenka (uczennica)
Małgosia (uczennica)
(Robert, szofer)
(Maurycy, szofer)
(Georges)
(Ojciec Gustaw)
(Teresa, pokojówka)
(Pani Machard, matka Simony)
(Pan Machard, ojciec Simony)
(Pułkownik)
(zespół pomocniczy) (Sierżant)
(Niemiecki Hauptmann)

(zespół pomocniczy) (Anioł)
(Kobieta)