Bracia Karamazow

 -  Fiodor Dostojewski
tytuł realizacji:Bracia Karamazow
utwór:Bracia Karamazow (Fiodor Dostojewski)
miejsce premiery:Stary Teatr im. Heleny Modrzejewskiej Kraków
Scena Kameralna
data premiery:1999-12-18
reżyseria:Krystian Lupa
przekład:Aleksander Wat
adaptacja:Krystian Lupa
scenografia:Krystian Lupa
muzyka:Stanisław Radwan
asystent reżysera:Zbigniew Kosowski
asystent scenografa:Piotr Skiba
korepetycje wokalne:Barbara Siklucka

Obsada:

 
Fiodor KaramazowJan Peszek
Dymitr KaramazowZbigniew Ruciński
Iwan KaramazowJan Frycz
Aleksy KaramazowPaweł Miśkiewicz
Smierdiakow, DiabełPiotr Skiba ((gościnnie))
Katarzyna IwanownaAgnieszka Mandat
GruszaKatarzyna Gniewkowska
LiseBeata Fudalej
Pani ChochłakowMaria Zającówna-Radwan
ZosimaAndrzej Hudziak
PaisijJerzy Święch
Miusow, sędzia śledczyMarek Kalita ((gościnnie))
RakitinArtur Dziurman
Pan MusiałowiczZbigniew Kosowski
Pan WróblewskiPaweł Kruszelnicki
KałganowBolesław Brzozowski
MaksimowJuliusz Grabowski
FieniaLidia Duda
Małgorzata Hajewska-Krzysztofik
GospodarzJacek Romanowski
GospodyniDanuta Maksymowicz
MariuszkaAlicja Bienicewicz
NinoczkaUrszula Kiebzak
KatiuszaLidia Duda
Małgorzata Hajewska-Krzysztofik
AkordeonistaBogdan Brzyski
Matka BoskaJoanna Sydor-Klepacka
***
Chłopczyk***

Uwagi:Wznowienie inscenizacji z 1990 roku.