Festiwal Teatru Polskiego Radia i Teatru Telewizji Polskiej "Dwa Teatry" X edycja (od 12.06.2010 do 14.06.2010)

SOBOTA (12.06.2010)


1. Warsztaty radiowe dla dzieci pt. "Robimy teatr radiowy"
godz. 10.00 - 12.00
Prowadzenie: Jan Warenycia
Realizator akustyczny: Jacek Puchalski
Studio radiowe w siedzibie "Radia Gdańsk S.A." w Gdańsku


2. Warsztaty radiowe dla młodzieży i studentów pt. "Nie samą prozą człowiek żyje"
godz. 12.00 - 14.00
Prowadzenie: Waldemar Modestowicz
Realizator akustyczny: Jacek Puchalski
Studio radiowe w siedzibie "Radia Gdańsk S.A." w Gdańsku


3. Akcja uliczna anonsująca otwarcie Festiwalu
Ulica Bohaterów Monte Cassino
godz. 18.00 - 20.00
Przejście akrobatów na szczudłach i rozdanie zaproszeń na Uroczystość Otwarcia Festiwalu

4. Prezentacje konkursowe w kategorii słuchowisk i spektakli telewizyjnych
MULTIKINO - ul. Bohaterów Monte Cassino 63, SOPOT
Początek godz. 13.00 - spektakle telewizyjne, sala nr 1
15.00 - słuchowiska radiowe, sala nr 4

5. Spotkania z twórcami spektakli konkursowych Teatru TV i Teatru PR bezpośrednio po projekcjach i przesłuchaniach
MULTIKINO - Sopot
Prowadzenie części radiowej: Grzegorz Kwiecień i Wojciech Markiewicz.
Prowadzenie części telewizyjnej: Joanna Puzyna-Chojka i Barbara Świąder-Puchowska

6. Publiczne spotkania z Gwiazdami Festiwalu "Dwa Teatry - Sopot 2010"
godz. 16.30 - 17.30 IGNACY GOGOLEWSKI
godz. 18.00 - 19.00 ANDRZEJ ZIELIŃSKI
Dworek Sierakowskich - ul. Czyżewskiego 12, SOPOT

7. Spektakl "BLACKBIRD" w reżyserii Grażyny Kani,
Występują: Julia Kijowska, Adam Ferency.oraz Karolina Kowalczyk
Teatr na Plaży. ul. Mamuszki 2, SOPOT godz. 18.00

8. Uroczystość Inauguracji Festiwalu połączona z wręczeniem Wielkiej Nagrody Festiwalu "Dwa Teatry - Sopot 2010" dla Janusza Gajosa.
Prowadzenie: Grażyna Torbicka i Andrzej Matul
W części artystycznej fragmenty spektaklu "Pieśni według Schulza"
słowa: Leszek Piotrowiak, muzyka: Marcin Kulwas
Wystąpią: Edyta Janusz-Ehrlich - śpiew, Marcin Kulwas - gitary, Lompy, Tomasz Paszko - perkusja, Piotr Augustynowicz - bas, Jakub Ostrowski - syntezator, Dawid Lipka - trąbka.
Plac przed wejściem na Molo, SOPOT godz. 20.00 - 20.30
Transmisja w TVP Info.

9. Spektakl Teatru Sztuki Ruchu Ocelot pt. "Sen nocy letniej"
Plac przed wejściem na Molo, SOPOT godz. 21.00 - 21.40

***

NIEDZIELA (13.06.2010)


1. Prezentacje konkursowe w kategorii słuchowisk i spektakli telewizyjnych
MULTIKINO - ul. Bohaterów Monte Cassino 63, SOPOT
Początek godz. 10.00

2. Spotkania z twórcami spektakli konkursowych Teatru TV i Teatru PR bezpośrednio po projekcjach i przesłuchaniach
MULTIKINO - SOPOT

3. Dzień z reportażem radiowym
Prowadzenie: Irena Piłatowska
Dworek Sierakowskich - ul. Czyżewskiego 12, SOPOT, godz. 10.00 - 15.00

Program:
10.00 - 10.40 "Georgia - fragmenty pamięci" (25') - Małgorzata Żerwe (Polskie Radio
Gdańsk)
10.50 - 11.30 "Malajka" (28'50'') - Hanna Wilczyńska - Toczko (Polskie Radio Gdańsk)
11.45 - 12.10 "Kilka wiosennych mgnień słupka" (14'37'') - Hanna Bogoryja Zakrzewska
i Ernest Zozuń (Studio Reportażu i Dokumentu Polskiego Radia SA)
12.20 - 13.00 "Bajka" (24'11'')- Angelika Kuźniak i Magda Skawińska (Studio Reportażu
i Dokumentu Polskiego Radia SA)
13.10 - 13.50 "Snajper Louis" (29') - Alicja Grembowicz (Studio Reportażu i Dokumentu
Polskiego Radia SA)
14.00 - 15.00 Fotocasty (prezentacje multimedialne):
"Zapałki Pana Anatola" (15'51'') - Ewelina Karpacz - Oboładze i Agnieszka
Walewicz (Studio Reportażu i Dokumentu Polskiego Radia SA) , zdjęcia
Zbigniew Ostrowski,
"Siusiający na księżyc" (20') - Irena Piłatowska (Studio Reportażu
i Dokumentu Polskiego Radia SA) i Anna Sekudewicz (Polskie Radio
Katowice) , muzyka Marcin Błażewicz, zdjęcia Sławomir Ostrowski.


4. Spotkanie promocyjne Wydawnictwa Adam Marszałek Promocja nowych książek
z serii "Słuchowiska Teatru Polskiego Radia" oraz spotkanie z Markiem Ławrynowiczem autorem zbioru słuchowisk pt.: "Niepotrzebny wiersz".
Prowadzenie: Janusz Dziewiatkowski
Dworek Sierakowskich - ul. Czyżewskiego 12, SOPOT, godz. 15.00 - 16.00


5. Publiczne spotkania z Gwiazdami Festiwalu "Dwa Teatry - Sopot 2010"
godz. 16.30 - 17.30 OLGIERD ŁUKASZEWICZ
godz. 18.00 - 19.00 DANUTA STENKA
Dworek Sierakowskich - ul. Czyżewskiego 12, SOPOT

6. Spektakl muzyczny "JESIENIN" Janusza Głowackiego w reżyserii Józefa Opalskiego
Występują: Olena Leonenko - śpiew, Klaudiusz Baran - akordeon, Wojciech Lubertowicz - instrumenty perkusyjne
Teatr na Plaży, ul. Mamuszki 2, SOPOT, godz. 19:00

7. Promocja płyty pt "Jesienin", wydanej przez Polskie Radio S.A.
Teatr na Plaży. ul. Mamuszki 2, SOPOT godz. 20.30
Prowadzenie: Barbara Marcinik

8. Koncert poetycko-muzyczny "Dobry wieczór, Monsieur Chopin".
Wystąpi Krzysztof Kolberger oraz Maria Szwajger-Kułakowska - fortepian, Agnieszka Cypryk - skrzypce, Piotr Janosik - wiolonczela.
"Dream Club" w Krzywym Domku, ul. Bohaterów Monte Cassino 53 - godz. 20.00

***

PONIEDZIAŁEK (14.06.2010)

1. Prezentacje konkursowe w kategorii słuchowisk i spektakli telewizyjnych
MULTIKINO - ul. Bohaterów Monte Cassino 63, SOPOT
Początek godz. 10.00

2. Spotkania z twórcami spektakli konkursowych Teatru TV i Teatru PR bezpośrednio po projekcjach i przesłuchaniach
MULTIKINO - Sopot

3. Publiczne spotkania z Gwiazdami Festiwalu "Dwa Teatry - Sopot 2010"
godz. 13.00 - 14.00 ARTUR ŻMIJEWSKI
godz. 14.30 - 15.30 GRAŻYNA BARSZCZEWSKA
godz. 16.00 - 17.00 JANUSZ GAJOS
Dworek Sierakowskich - ul. Czyżewskiego 12, SOPOT

4. Gala wręczenia nagród i zakończenie Festiwalu
Sheraton Hotel Sopot, ul. Powstańców Warszawy 10
godz. 20.00
Transmisja całości w TVP Kultura
Retransmisja drugiej części uroczystości w Programie 1 TVP, ok. godz. 22.50

***

PLAN PROJEKCJI SPEKTAKLI TEATRU TV

MULTIKINO ul. Bohaterów Monte Cassino 63 - SOPOT


12 czerwca (sobota)

godzina 13.00
Ludmiła Ulicka
ROSYJSKIE KONFITURY (73')
reż. Krystyna Janda

godzina 14.30
Juliusz Machulski
PRZERWANIE DZIAŁAŃ WOJENNYCH (79')
reż. Juliusz Machulski

godzina 16.00
Kay Mellor
NAMIĘTNA KOBIETA (93')
reż. Maciej Englert

godzina 18.00
Witold Gombrowicz
FERDYDURKE (80')
reż. Witold Mazurkiewicz i Janusz Opryński


13 czerwca (niedziela)

godzina 10.00
Maciej Wojtyszko
BUŁHAKOW (113')
reż. Maciej Wojtyszko

godzina 12.15
Paweł Woldan
PRYMAS W KOMAŃCZY (83')
reż. Paweł Woldan

godzina 14.00
Andrzej Strzelecki
WARSZAWA (91')
reż. Andrzej Strzelecki

godzina 16.00
Włodzimierz Kuligowski
OPERACJA RESZKA (91')
reż. Ewa Pytka

godzina 18.00
Mark St. Germain
W ROLI BOGA (75')
reż. Tomasz Wiszniewski


godzina 19.30
Stanisława Przybyszewska
SPRAWA DANTONA (154')
reż. Jan Klata

***

14 czerwca (poniedziałek)

godzina 10.00
Henryk Ibsen
WRÓG LUDU (77')
reż. Piotr Trzaskalski

godzina 11.30
Agnieszka Lipiec - Wróblewska
GRY OPERACYJNE (72')
reż. Agnieszka Lipiec - Wróblewska

godzina 13.00
Adam i Maciej Wojtyszko
POWIDOKI (87)'
reż. Maciej Wojtyszko

godzina 15.00
Samuel Beckett
SZCZĘŚLIWE DNI (75')
reż. Antoni Libera

godzina 16.30
Marek Nowakowski
PSIE GŁOWY (97')
reż. Jerzy Zalewski

***

PLAN PRZESŁUCHAŃ SŁUCHOWISK RADIOWYCH

MULTIKINO ul. Bohaterów Monte Cassino 63 - SOPOT, sala nr 4

12 czerwca (sobota)

godzina 15:00
Małgorzata Sikorska-Miszczuk
KOCH-AM (40')
słuchowisko pozakonkursowe ubiegłorocznych laureatów
reż. Julia Wernio

godzina 16:00
Paweł Huelle
CASTORP (59')
reż. Waldemar Modestowicz
(Program II PR-S.A.)

godzina 17:20
Adam Kamiński
ŚMIERĆ MATKI PRZEŁOŻONEJ (36')
reż. Iwona Borawska, Andrzej Żak
(Radio Gdańsk)

godzina 18:15
Franz Kafka
PROCES (50')
reż. Jan Warenycia
(Program II PR-S.A.)




13 czerwca (niedziela)

godzina 10:00
Juliusz Słowacki
FANTAZY (83')
reż. Piotr Cieplak
(Program II PR-S.A.)

godzina 11:40
Paweł Huelle
MIMIESIS (40')
reż. Paweł Łysak
(Polskie Radio PIK)

godzina 12:35
Włodzimierz Kowalewski
EXCENTRYCY (55')
reż. Janusz Zaorski
(Teatr PR-S.A.)

godzina 15:00
Tadeusz Różewicz
KARTOTEKA (57')
reż. Tomasz Man
(Program I PR-S.A.)

godzina 16:15
Rafael Mendizábal
CZY LUBI PANI SCHUBERTA? (53')
reż. Wojciech Markiewicz
(Program I PR-S.A.)

godzina 17:25
Jacek Snopkiewicz
ROZWIĄZANIE HONOROWE (45')
reż. Waldemar Modestowicz
(Program I PR-S.A.)

godzina 18:30
Krzysztof Czeczot
JESZCZE SIĘ SPOTKAMY MŁODSI (44')
reż. Krzysztof Czeczot
(Polskie Radio Szczecin)

14 czerwca (poniedziałek)

godzina 10:00
Sándor Márai
LALA, CZYLI PIERWSZA MIŁOŚĆ (53')
reż. Andrzej Piszczatowski
(Teatr PR-S.A.)

godzina 11:15
Dana Łukasińska
STRKNE ANN (49')
reż. Anna Wieczur-Bluszcz
(Program III PR-S.A.)

godzina 12:25
Lew Tołstoj
ŚMIERĆ IWANA ILICZA (37')
reż. Jan Warenycia
(Teatr PR-S.A.)

godzina 13:20
Artur Daniel Liskowacki
KOMBO (43')
reż. Waldemar Modestowicz
(Polskie Radio Szczecin)