ADiT oferuje teatrom sztukę "Sierpień"

Od sukcesu Eugene'a O' Neilla i Tennesse Williamsa nie było sztuki obsypanej tyloma nagrodami!

Sztuka Lettsa to wielopokoleniowa saga rodzinna, epicka tragedia i czarna komedia, która opisując niespełnione marzenia pokoleń, nie przemilcza ciemnych stron charakteru każdej z trzynastu postaci. To istny dramat sumień, rozpaczliwie poszukujących oczyszczenia.

Światowa Prapremiera: Steppenwolf Theatre Company, Chicago, Illinois, 28 czerwca 2007

Premiera na Broadway'u: Imperial Theater, 4 grudnia 2007

Premiera w Londynie: Royal National Theatre, 26 listopada 2008

nagrody:

5 Tony Awards 2008 (w tym za najlepszą nową sztukę)

Pulitzer Prize for Drama 2008

New York Drama Critics' Circle Award (za najlepszą sztukę 2007-08)

3 Drama Desk Awards 2008 (w tym za najlepszą sztukę)

3 Outer Critics Cirle Awards 2008 (w tym za najlepszą nową sztukę na Broadway'u)

Drama League Award 2008

6 Jeff Awards 2007Autor TRACY LETTS - ur. w 1965r. w Stanach Zjednoczonych, dzieciństwo spędził w Oklahomie. Jest aktorem, ale pisze też sztuki teatralne i scenariusze. Za dramat August: Osage County otrzymał wiele nagrów, między innymi nagrodę Pulitzera oraz Nagrodę Tony za najlepszą sztukę, obie w 2008 roku. Sztuka jest wystawiana w prestiżowych teatrach amerykańskich, angielskich, ostatnio w Teatrze Narodowym w Pradze.

Akcja sztuki dzieje się w hrabstwie Osage w stanie Oklahoma, dawniej terytorium Czejenów. Mieści się tam dom Violet i Beverly'ego Westonów - małżeństwa z długoletnim stażem. Ona, cierpiąca na raka jamy ustnej, koi swój ból dużymi dawkami różnorodnych leków. On, kiedyś wybitny poeta, dzisiaj alkoholik, z trudem znosi stany emocjonalne swojej żony. Do pomocy nad domem i chorą sprowadza Indiankę, Johnnę. Violet nie akceptuje jej, mimo że sama nie raz doświadczyła w swym życiu biedy i upokorzenia. Pewnego sierpniowego wieczoru Beverly Weston znika. Wiadomość o jego zaginięciu sprowadza do Osage całą rodzinę: siostrę Violet - Mattie Fae, trzy córki Beverly'ego i Violet - Barbarę, Ivy, Karen, ich mężów i dzieci. Po kilku dniach szeryf przynosi wiadomość o odnalezieniu ciała Beverly'ego - patriarcha rodu popełnił samobójstwo. Na oczach widzów stopniowo rozpadają się małżeństwa Mattie Fae i Charliego, Barbary i Billa. Między córkami trwa licytacja o uczucia zmarłego ojca, przy jednoczesnym zaniedbaniu ekscentrycznej matki. Wychodzi na jaw tajemnica rodzinna, która przekreśla matrymonialne plany Ivy. Dom powoli pustoszeje; na koniec zostają w nim skazane na siebie Johnna i Violet.

August: Osage County to sztuka o problemach trawiących wielopokoleniową rodzinę. Formalnie bliska najlepszej tradycji amerykańskiego dramatu realistycznego jednocześnie podejmuje z nim subtelną, postmodernistyczną grę.

Obsada (klan rodzinny Westonów):

Beverly Weston, 69 lat - Ojciec i patriarcha rodu. Kiedyś poeta, obecnie alkoholik. Jego nieoczekiwane zniknięcie i - jak się wkróce okazuje - śmierć stają się powodem rodzinnego zjazdu. Debaty nad przyczyną jego domniemanego samobójstwa wydobywają na światło dzienne ciemne sekrety z rodzinnej przeszłości.

Violet Weston, jego żona, 65 lat - Matka i matriarcha rodu Westonów. Uzależniona od leków, które lekarze przepisują jej na różne schorzenia. Po pogrzebie Beva uwaga rodziny koncentruje się na tym, by wyleczyć ją z nałogu. Gdy Violet nie jest pod wpływem leków, nie przebiera w słowach: ostro krytykuje i obraża swoje córki i wszystkich obecnych.

Barbara Fordham, 46 lat - najstarsza córka Beva i Violet. Jest profesorem w college'u w Boulder, w stanie Colorado. Od niedawna w separacji z mężem. Za wszelką cenę stara się uratować swoje małżeństwo. Ma silną potrzebę kontroli nad wszystkim, co dzieje się dokoła niej.

Bill Fordham, jej mąż, 49 lat - profesor w college'u, sypia z jedną ze swoich studentek, ale w trudnych chwilach nie opuszcza rodziny.

Jean Fordham, ich córka, 14 lat - pali trawkę, jest wegetarianką, uwielbia stare filmy, cyniczna wobec rozstających się rodziców.

Ivy Weston, 44 lata - średnia córka Beva i Violet. Mówi się, że jest ulubienicą matki, ale Violet nieustannie wytyka jej, że nie jest dość kobieca, nie dba o siebie i dlatego nie ma partnera. Jako jedyna z sióstr została w Oklahomie. Uczy w miejscowym college'u.

Karen Weston, 40 lat - najmłodsza z sióstr. Świeżo zaręczona ze Stevem, którego uważa za "mężczyznę doskonałego". Mieszka razem z nim na Florydzie, wkrótce planują się pobrać.

Mattie Fae Aiken, 57 lat - siostra Violet. Tak samo zmęczona życiem i krytyczna wobec swoich bliskich, jak jej siostra. Ze szczególnym upodobaniem poniża swojego męża i syna.

Charlie Aitken, 60 lat - jej mąż, i - jak się wszystkim wydaje - ojciec Małego Charlesa. Łagodny i sympatyczny, stary przyjaciel Beva. Bez skutku próbuje wpłynąć na Mattie Fae, aby traktowała syna z odrobiną szacunku.

Mały Charles Aitken, 37 lat - syn Mattie Fae i Beva. Podobnie jak wszyscy, uważa, że jego ojcem jest Charles. Matka nazywa go "popaprańcem i nieudacznikiem", co działa jak samospełniające się proroctwo.

Johnna Monevata, 26 lat - Indianka z plemienia Czejenów, którą Beverly zatrudnia jako pomoc domową, krótko przed zniknięciem. Violet jest do niej uprzedzona, ale Johnna zdobywa sobie serca pozostałych swoimi zdolnościami kulinarnymi, pracowitością i empatią.

Szeryf Deon Gilbeau, 47 lat - kolega ze średniej szkoły i były chłopak Barbary. Przynosi rodzinie wiadomość o znalezieniu ciała Beverly'ego.

Steve Heidebrecht, 50 lat - narzeczony Karen. Biznesmen z Florydy. Nie jest "doskonałym mężczyzną", za którego ma go Karen.

miejsce akcji: Duży dom pod Pawhuska w stanie Oklahoma, sześćdziesiąt mil na północny zachód od Tulsy.

czas akcji: sierpień 2007