Pozostanie zapewne tajemnicą, dlaczego właśnie ta sztuka popularnego i lubianego w Polsce Tennessee Williamsa czekała na premierę lat aż... 17! "Szklaną menażerię" (1945) zagraliśmy już w roku 1947, "Tramwaj zwany pożądaniem" (1947) doczekał się polskiej prapremiery w 1957, "Tatuowaną różę" (1951) zagrano w roku 1960, a "Orfeusza w wężowej skórze" (1957) - w 1962. Tylko "Kotka na rozpalonym blaszanym dachu" napisana w 1955 r. wyróżniona nagrodą Pulitzera i nagrodą krytyków nowojorskich, sztuka, której spektakl w reżyserii Elii Kazana w Broadwayu z Barbarą Bel Gadde osiągnął prawie 700 przedstawień, którą w Paryżu reżyserował sam Peter Brook z Jeanne Moreau w roli Margaret - nie zyskała uznania w oczach polskich reżyserów i dyrektorów teatrów! A sztuka to niezwykle efektowna: bo to i seks w rozmaitych kombinacjach i bezpardonowa walka o pieniądze, umierający ojciec i czyhający na spadek synowie, cień tajemniczego przyjaciela i spragniona d