Przeniesienie genialnej komedii Gogola na mały ekran jest zadaniem karkołomnym. Podjął się go Jerzy {#os#1295}Gruza{/#}. Atuty miał znakomite: świetną pracę kamer, pozwalających nam oglądać przedstawienie i jego bohaterów z różnych perspektyw i ujęć, co jest w teatrze żywego planu niemożliwe. Gruza czuje specyfikę teatru telewizji, zna wszystkie jego możliwości i umie się nimi posługiwać. W dodatku miał do dyspozycji wspaniałą obsadę: Tadeusz {#os#1012}Łomnicki{/#} w roli Horodniczego, niezapomniany szczególnie w końcowej scenie przedstawienia, w wielkim, tragicznym monologu o siwym wałachu; Piotr {#os#1023}Fronczewski{/#}, jako pełen wdzięku Chlestakow, przepyszna Anna {#os#1181}Seniuk{/#} (Harodniczyna) i zabawna Joanna {#os#316}Szczepkowska{/#} w roli jej córki; {#os#1296}Wojciech Pszoniak{/#} (Dobczyński), tworzący z tej niewielkiej lecz jakże ważnej roli małe arcydziełko kunsztu scenicznego i cała galeria bardzo dobryc
Tytuł oryginalny
"Rewizor" w skrzynce
Źródło:
Materiał nadesłany
Trybuna Ludu Nr 289