Teatr Miejski w Gdyni stanie się areną jednego z najsłynniejszych procesów świata. Oskarżony Józef K. ponownie nie przyzna się do winy i ponownie będzie sądzony na oczach widzów. "Proces" [na zdjęciu] w reż. Waldemara Śmigasiewicza ze Sceny Letniej przeniesie się na deski teatru.

Spektakl Waldemara Śmigasiewicza pierwszą premierę miał latem. Dlaczego odbędzie się również jego jesienna odsłona? - Uważam, że ten spektakl zasługuje na coś więcej niż prezentacje przez dwa letnie miesiące. Przenoszenie spektakli Sceny Letniej do Teatru Miejskiego nie będzie stałą praktyką, ale ten spektakl po prostu na to zasługuje - komentuje swoją decyzję dyrektor Teatru Miejskiego, Ingmar Villqist. To nie pierwszy przypadek, kiedy spektakle Sceny Letniej przenoszone są na deski Miejskiego. Wcześniej tak się stało w przypadku "Niespodziewanego końca lata" oraz "Iwony, księżniczki Burgunda" - obie te realizacje również wyreżyserował Waldemar Śmigasiewicz. Franz Kafka w 1914 roku, gdy rozpoczynał pracę nad "Procesem", z pewnością nie marzył o tym, aby jego dzieło trafiło do kanonu literatury światowej XX wieku. Mało brakowało, a sam Kafka by to uniemożliwił - nakazał w testamencie spalenie nieukończonych powieści ("Proces", "Zamek