Lublin. Spektakl wg Schulza u Osterwy

«Reżyser od dawna jest zafascynowany twórczością autora "Sklepów cynamonowych". Przez blisko dwa lata pracował nad koncepcją spektaklu opartego na jego opowiadaniach.

Już pierwsze czytane próby pokazały niezwykłą urodę języka pisarza. Każde słowo nacechowane jest tu głębokim znaczeniem, nie ma pustych kwestii, wszystkie określają charakter pojawiających się w sztuce postaci. A jest ich cała plejada, zbiorowość niesłychanie barwna, soczysta, oscylująca od poetyckości aż po obseniczność. Wkraczamy razem z nią w mroczny świat lęków, obsesji i przeczuć dziejowego kataklizmu, jakimi nacechowane były prorocze w wyowie teksty autora z Drohobycza zabitego przez gestapowca w roku 1942. Na pierwszym planie znajduje się postać Józefa - w domyśle alter ego pisarza. Gra go utalentowany Krzysztof Olchawa [na zdjęciu], który od uhonorowanej Złotą Maską postaci Rogożyna w "Idiocie" Dostojewskiego specjalizuje się w bardzo interesujących rolach penetrujących najgłębsze ułomności ludzkiej duszy. Ogromnie ważną rolę pełni w spektaklu postać ojca, granego przez Andrzeja Golejewskiego. Obiektem pożądania obubohaterówjestsłużąca Adela w powabnej postaci Hanny Brulińskiej. Matkę gra Grażyna Jakubecka.

Plany godne wyobraźni Schultza ma scenograf Marek Brau. Kompozytor Marek Kuczyński ma za zadanie wpleść w swoją muzykę oryginalne, śpiewane utwory z epoki, m.in. słynną "Małgorzatę".

Reżyser nie kryje, że twórczość Schulza, wpisana w wielokulturowość tradycji naszego regionu, jest dla niego inspiracją do wprowadzenia przez nasz teatr w życie idei przyświecających staraniom o tytuł ESK 2016. Premiera 14 listopada 2009 r.»