Logo
30.04.1989 Wersja do druku

O Wysockim

Nie słabnie zainteresowanie wybitnym pieśniarzem i poetą - Włodzimierzem Wysockim. W stołecznym Teatrze Ateneum przygotowano spektakl zatytułowany "Wysocki". Składają się nań songi legendarnego poety - w większości utwory z tzw. nurtu więzienno-łagrowego. Jak utrzymuje twórca widowiska i tłumacz - Wojciech Młynarski, "wybrał te, które lubi i które można tłumaczyć bez szkody dla tekstu oryginalnego". Autorami scenariusza widowiska są Irena Lewandowska i Wojciech Młynarski. W Związku Radzieckim tymczasem ukazała sit, książka Mariny Vlady o Włodzimierzu Wysockim, pt. "Włodzimierz, czyli przerwany lot". Opublikowało ją wydawnictwo "Progress", które zaprosiło Marinę Vlady (współautorkę przekładu) do Związku Radzieckiego na cykl spotkań z czytelnikami.

Zaloguj się i czytaj dalej za darmo

Zalogowani użytkownicy mają nieograniczony dostęp do wszystkich artykułów na e-teatrze.

Nie masz jeszcze konta? Zarejestruj się.

Tytuł oryginalny

O Wysockim

Źródło:

Materiał nadesłany

Odgłosy nr 18

Autor:

?

Data:

30.04.1989

Realizacje repertuarowe