EN

9.12.2008 Wersja do druku

Posłuchaj no, boże

"Zatopiona katedra" w reż. Anny Augustynowicz.. Teatr Współczesny w Szczecinie w koperacji z Państwową Wyższą Szkołą Teatralną w Krakowie. Pisze Kamila Paradowska w Pograniczach.

Dramat "Zatopiona katedra" to tekst poetycki, gdzie metafory pączkują niepostrzeżenie, a słowo prowadzi nas, jak we śnie, do świata naprędce stwarzanego przez opowieść. Pierwszy kontakt z tekstem zaskakuje, czasem odpycha, nie od razu wiadomo, jak to spotkanie może się skończyć. Próbę rozmowy z dziełem austriackiego dramaturga Gerta Jonkego podjęła Anna Augustynowicz wraz ze studentami krakowskiej PWST i aktorami Teatru Współczesnego ze Szczecina, przygotowując polską prapremierę dramatu. Miałam okazję obserwować każdy z etapów prób do spektaklu - od nieśmiałego rozpoznawania tekstu do całkowitego, aktorskiego przyjęcia go "na siebie", od zdziwienia nim, do przekonania, że wypowiadane frazy są naszym językiem, są "z nas" i o nas. Życie płynne, płynące Dramaturg austriacki fabularnie konstruuje "Zatopioną katedrę" z trzech części - na początku ukazując przemowę przedsiębiorcy pogrzebowego, potem kłótnię pewnej pary, przeniesioną

Zaloguj się i czytaj dalej za darmo

Zalogowani użytkownicy mają nieograniczony dostęp do wszystkich artykułów na e-teatrze.

Nie masz jeszcze konta? Zarejestruj się.

Tytuł oryginalny

Posłuchaj no, boże

Źródło:

Materiał nadesłany

Pogranicza nr 5

Autor:

Kamila Paradowska

Data:

09.12.2008

Realizacje repertuarowe