HISTORYA O CHWALEBNYM ZMARTWYCHWSTANIU PAŃSKIM "ze czterech S. Ewangelistów zebrana a wirszykami- spisana przez księdza MIKOŁAJA Z WILKOWIECKA zakonnika częstochowskiego", uzupełniona intermediami innych pisarzy staropolskich, nie jest utworem oryginalnym. Mikołaj z Wilkowiecka spisał tylko prawdopodobne i zredagował fragmenty tekstów misteryjnych, grywanych w Polsce już w XV, a może nawet XIV wieku. Skomponował całość, pewno niejedno skreślił i niejedno dopisał. Między rokiem 1570 a 1580 ukazała się "Historya" drukiem i jest dziś jedynym tego typu zabytkiem staropolskiego piśmiennictwa. Historycy literatury uważali jednak zwykle dotąd ową częstochowską "Historyę" za ciekawy i szacowny zabytek piśmiennictwa polskiego. Nikomu nie wpadło na myśl ożywić ten staropolski tekst, spróbować go na scenie. Kazimierz {#os#58}Dejmek{/#} dokonał tu swoistego cudu artystycznego: spowodował chwalebne zmartwychwstanie "Chwalebnej historyi o Z
Tytuł oryginalny
To, co ludowe, jest narodowe
Źródło:
Materiał nadesłany
Trybuna Ludu Nr 100