To dzieło połączyło noblistkę z topowym polskim kompozytorem. "Ahat ili" Aleksandra Nowaka z librettem Olgi Tokarczuk zabrzmi 20 grudnia w tyskiej Mediatece i na antenie radiowej "Dwójki".

Dla Olgi Tokarczuk jeszcze do niedawna opera była światem "dalekim i egzotycznym", "może nawet obcym". Tak mówiła w wywiadach. A jednak to na podstawie jej książki "Anna In w grobowcach świata" powstała najlepsza polska opera mijającej dekady - "Ahat ili. Siostra bogów" Aleksandra Nowaka, za którą kompozytor dostał Paszport "Polityki". Pani miłości, urodzaju i wojny Zaczęło się od propozycji napisania książki inspirowanej mitem, którą Olga Tokarczuk otrzymała na początku tego stulecia od krakowskiego wydawnictwa Znak. Była to część międzynarodowego projektu zainicjowanego przez brytyjskiego wydawcę Canongate. Chodziło o współczesną interpretację starożytnych mitów i legend. W projekcie wzięły udział same literackie tuzy, m.in. Margaret Atwood, J.M. Coetzee, Stephen King, Gabriel Garcia Marquez i Wiktor Pielewin, a z polskich pisarzy także Jacek Dukaj i Paweł Huelle. Olga Tokarczuk wykazała się niezwykłą intuicją - okazało się, ż