EN

8.11.2019 Wersja do druku

Legnica. Polska premiera "Klasycznej koprodukcji"

Dzień przed legnicką premierą polsko-gruzińskiego przedstawienia w reżyserii Jacka Głomba, zrealizowanego wspólnie przez artystów Państwowego Teatru Dramatycznego im. Ilii Czawczawadzego w Batumi oraz Teatru Modrzejewskiej w Legnicy, przedstawicielom mediów zaprezentowano fragment przedstawienia. Premiera na Scenie Gadzickiego w sobotę 9 listopada o godz. 19.

Dziennikarzom zaprezentowano animowany prolog sztuki, który był symboliczną podróżą z krainy gór do kraju płaczącej wierzby, po którym nastąpiło sceniczne powitanie obu grup aktorów biorących udział w spektaklu. Już w pierwszej scenie przedstawienia batumscy artyści zaprezentowali swoją unikatową specjalność - wpisany na listę niematerialnego dziedzictwa kulturowego ludzkości UNESCO gruziński śpiew polifoniczny. W odpowiedzi legniczanie wymruczeli polski hymn narodowy tłumacząc zaskoczonym Gruzinom w łamanym polsko-rosyjskim słowa Mazurka Dąbrowskiego. Wspólnie zaśpiewany i odtańczony przebój Queen ("We Are the Champions") połączył oba zespoły. Punktem wyjścia dla scenariusza "Klasycznej koprodukcji", którego autorką jest Katarzyna Knychalska, były rozmowy i wspólne improwizacje aktorów obu zespołów, które odbyły się w czerwcu w legnickim teatrze. Ostateczny kształt spektaklowi nadano we wrześniu na gruzińskiej scenie. Po paździer

Zaloguj się i czytaj dalej za darmo

Zalogowani użytkownicy mają nieograniczony dostęp do wszystkich artykułów na e-teatrze.

Nie masz jeszcze konta? Zarejestruj się.

Źródło:

Materiał własny

Materiał nadesłany

Autor:

Grzegorz Żurawiński

Data:

08.11.2019