Spektakl "Żywi i umarli, czyli Bandyci w Piekle" otrzymał Nagrodę Specjalną im. Stanisława Hebanowskiego za odkrycie repertuarowe 2018 roku. Tekst dramatu Stanisława Krzesińskiego opracowali pracownicy Instytutu Filologii Polskiej, dr Jarosław Cymerman i dr Grzegorz Kondrasiuk z Pracowni Teatrologii UMCS Lublin.

Ogólnopolski konkurs, organizowany przez Instytut Teatralny im. Zbigniewa Raszewskiego, ma na celu zwiększenie obecności polskich tekstów klasycznych w repertuarach współczesnych teatrów oraz wzmacnianie zainteresowania nimi dzisiejszych twórców i odbiorców teatru, a także przywracanie do repertuaru wartościowych dzieł dramatu polskiego, zapomnianych lub rzadko wystawianych. Wręczenie nagrody, której wartość to 30 tys. zł, nastąpi podczas uroczystej gali w Opolu 14 kwietnia 2019 roku. Odnaleziony scenariusz Spektakl w reżyserii Joanny Lewickiej przygotowała fundacja Teatrikon. Z powstaniem przedstawienia wiąże się nietypowa historia - jego scenariusz został odnaleziony po 164 latach. - Przygotowując wykłady dotyczące dziejów teatru lubelskiego, sięgnęliśmy do tomu wspomnień Stanisława Krzesińskiego, w którym opisał on swoje przygody teatralne. Była tam mowa m.in. o tym właśnie spektaklu. Szukaliśmy po bibliografiach i w ten sposób dotarl