Piękna, gruba, pokaźnego formatu księga, autoryzowana przez Małgorzatę Bruder i Janusza Deglera, jest w istocie katalogiem dwóch wrocławskich wystaw kolekcji profesora Deglera, znawcy sztuki teatralnej i twórczości Stanisława Ignacego Witkiewicza. Kolekcja liczy około sześciuset kart pocztowych, na których przedstawiono budynki i wnętrza teatralne chyba wszystkich krajów Europy - o książce "Budynki i wnętrza teatrów w Europie
na dawnej pocztówce z kolekcji Janusza Deglera pisze H.W. w miesięczniku Nowe Książki.

Jak wyznaje Janusz Degler, chwilą zwrotną dla jego kolekcji były lata osiemdziesiąte ubiegłego stulecia, gdy profesor Paweł Banaś zorganizował w Instytucie Kulturoznawstwa Uniwersytetu Wrocławskiego konferencję "Aksjomatyka karty pocztowej", aby następnie wydać album ze swoją kolekcją kart. Natomiast inspiratorem stworzenia zbioru kart pocztowych dotyczących wyłącznie teatru był Zygmunt Hübner, który krótko w roku 1972 pełnił funkcję dyrektora Teatru Polskiego we Wrocławiu. Historia ilustrowanej karty pocztowej nie wybiega przed rok 1869, zatem przedstawione obiekty teatralne, z niewieloma wyjątkami, nie są starsze. Wziąwszy zaś pod uwagę, że równocześnie była to epoka rewolucyjnych zmian w technice teatralnej (oświetlenie gazowe lub elektryczne, automatyzacja mechanizmów scenicznych, nowatorskie rozwiązania scenograficzne), po tym czasie bryły budowli poświęconych Melpomenie zostały zreformowane tak, by dało się pomieścić w nich cała tę p