- Bałem się do tej pory Kafki jako twórcy tak radykalnie pesymistycznego. Nagle wracam do Kafki i do jego skrajnego pesymizmu, bo sam spadłem do tego poziomu - powiedział PAP Krystian Lupa, reżyser spektaklu "Proces" w Nowym Teatrze w Warszawie. Premiera 15 listopada.

- Ja się bałem do tej pory Kafki jako twórcy tak skrajnie i radykalnie pesymistycznego. Kiedy przed laty miałem zaproszenie na festiwal Kafkowski w Cividale we Włoszech - odpowiedziałem na to zaproszenie zrobieniem +Kalkwerku+ wg Thomasa Bernharda. Odpowiedziałem, że właściwie Bernhard jest Kafką drugiej połowy XX wieku" - powiedział w czwartek PAP po próbie medialnej Krystian Lupa, reżyser "Procesu" w Nowym Teatrze. "Nagle wracam do Kafki i do jego skrajnego pesymizmu - bo sam być może spadłem do tego poziomu - dodał. Krystian Lupa przyznał, że twórczość Franza Kafki jest dla niego okrutniejsza i boleśniejsza niż jakiegokolwiek polskiego autora. - Ja odchorowywałem każdą lekturę jego książek. Ja się nie zgadzałem, buntowałem się. To, co on robi ze swoim bohaterem w powieściach jest czystą torturą. Czytelnik wciąga się w tę torturę, a zarazem ma odmienne intuicje. Mówi sobie, czemu ten bohater tak postępuje? A Kafka z uporem pcha swojego