Po utwór Jacquesa Offenbacha sięga światowej sławy kompozytor, Michał Znaniecki, znany krakowskiej publiczności z inscenizacji "Don Giovanniego", "Eugeniusza Oniegina", "Miłości do trzech pomarańczy" i "Króla Rogera". Jego interpretację zobaczymy na deskach Opery Krakowskiej. Premiera już 9 czerwca.

Spełnił swoje marzenie. Chciał stworzyć utwór, który wpisze go w świat sztuki wysokiej. Dotąd bowiem Jacques Offenbach był "tylko" kompozytorem lekkich utworów, operetek. Lubianych przez publiczność, ale jednak traktowanych jako lekka rozrywka. I udało się. "Opowieści Hoffmana" uznane zostały za jego szczytowe osiągnięcie. Dzieło Offenbacha to dla mnie wyzwanie ze względu na wielość istniejących wersji. Jest to bardzo twórcze, gdyż tak naprawdę muszę wraz z dyrygentem stworzyć jej własną wersję - mówi sam reżyser. Libretto opery oparte jest na kilku opowiadaniach niemieckiego romantyka, prekursora fantastyki grozy, E.T.A. Hoffmanna, który występuje w niej także jako postać. To on opowiada dzieje swoich miłości do trzech kobiet: Olimpii, Antonii i Giulietty. Każda z miłości jest inna i każda nieosiągalna, ponieważ zawsze jakiś demon zła krzyżuje plany spełnienia. Hoffmannowi pozostaje wierna wyłącznie Muza, tylko ją może kochać