Gdynia. Polsko-niemiecki projekt "Ucieczka - Flucht"

W dniach 15 lipca - 26 sierpnia w Polsce (Gdynia, Piła, Poznań) oraz w Niemczech (Frankfurt nad Odrą, Berlin Spandau, Lüneburg, Bremerhaven, Bederkesa, Gesteenseth) wystawiany będzie spektakl "Ucieczka - Flucht", który powstał w koprodukcji teatru Das Letzte Kleinod i Teatru Gdynia Główna.

Druga wojna światowa przyczyniła się do ucieczki milionów osób z ich stron rodzinnych. Teatr Gdynia Główna, oraz niemiecki teatr Das Letzte Kleinod podróżując przez Rosję, Polskę i Niemcy, odnaleźli świadków tamtego czasu, którzy jako dzieci przeżyli wysiedlenie. Z opowiedzianych przez nich historii, powstała dokumentalna sztuka teatralna, która w lipcu i sierpniu 2016 roku, będzie przedstawiana w wagonach towarowych na dziesięciu dworcach kolejowych w Polsce i w Niemczech.

Młody rosyjski żołnierz powinien pilnować magazynu żywności w okolicach Berlina, gdzie toczą się walki. Ale zamiast tego, rozdaje konserwy dla głodnych uchodźców. Dziewczynka uciekła przed Niemcami ze zburzonego rosyjskiego miasta Wałdaj. Otrzymała w końcu mieszkanie kwaterunkowe w Kaliningradzie, gdzie na klatce schodowej zalegało ciało martwego konia, które samodzielnie musiała usunąć. Obecna mieszkanka Frankfurtu, jako dziecko w Prusach Wschodnich, była świadkiem wieszania pracowników dworu na poddaszu stodoły. Jej matka po tym wydarzeniu popełniła samobójstwo. To zaledwie trzy z wielu historii, które udało się zebrać artystom w czasie poszukiwań i podróży poprzez Rosję, Polskę i Niemcy.

Dzisiaj doświadczenia starszego pokolenia są wciąż wszechobecne. Świadkowie z Kaliningradu, Gdyni, Frankfurtu nad Odrą i Dolnej Saksonii opowiadali o swoich traumatycznych przeżyciach, które często wypowiadali poprzez łzy. Co nie powinno dziwić, skoro w większości przedstawiali oni swoje historie po raz pierwszy od czasów zakończenia wojny.

Ich opowieści będą przedstawiane w miejscu, które jak żadne inne zilustruje ich historie ucieczek i wysiedleń. Niemal wszyscy świadkowie opisali zachowane w pamięci przeżycia z długotrwałych transportów kolejowych. Dlatego też, dokumentalna sztuka teatralna będzie prezentowana w czterech wagonach towarowych typu G, które zostały specjalnie na potrzeby przedstawienia wypożyczone od słowackiego przedsiębiorstwa kolejowego. Spektakle będą prezentowane na dziesięciu dworcach i bocznicach kolejowych pomiędzy Pomorzem a Dolną Saksonią.

Przedstawienie "Ucieczka-Flucht" będzie wystawiane w terminie 15 lipca - 26 sierpnia 2016 roku w Polsce (Gdynia, Piła, Poznań) oraz w Niemczech (Frankfurt nad Odrą, Berlin Spandau, Lüneburg, Bremerhaven, Bederkesa, Gesteenseth).

Das Letzte Kleinod zyskał już międzynarodową markę teatru realizującego dokumentalne sztuki teatralne przedstawiane w unikatowych miejscach. Projekty teatralne są realizowane w "Ozeanblauen Zug" - dziewięciu wagonach kolejowych specjalnie zaadaptowanych do realizacji teatralnych projektów site-specific oraz ich mobilnego przemieszczania się.

W tym roku teatr otrzymał prestiżową niemiecką nagrodę teatralną (Theaterpreis des Bundes) Ministra Kultury i Mediów w Niemczech.

Teatr Gdynia Główna to nowo powstałe miejsce rozwoju twórczego mieszczące się w podziemiach Dworca Głównego PKP w Gdyni. Jest to interdyscyplinarny przystanek artystyczny, łączący działania artystyczne związane z teatrem i sztukami wizualnymi. W ciągu nieco ponad dwóch lat funkcjonowania Teatru, wystawiono w nim 18 premier, a działania teatru w siedzibie i poza nią zaangażowały ponad 40 000 odbiorców. Teatr Gdynia Główna był nominowany do Sztormów Roku za rok 2014, a jego założycielki do Pomorskiej Nagrody Artystycznej za rok 2014. W 2016 roku zostały nagrodzone Nagrodą Artystyczną Prezydenta Miasta Gdyni "Galionem Gdyńskim" w kategorii "animacja kultury".

Projekt został dofinansowany ze środków: Pełnomocnika Rządu Federalnego ds Kultury i Mediów, Land Niedersachsen, Fundacji Niedersachsen, Programu "Szenenwechsel" (Robert-Bosch-Stiftung i Internationales Theaterinstitut), Stadt Bremerhaven, Landkreis Cuxhaven, Fundacji Współpracy Polsko-Niemieckiej, Miasta Gdyni, Miasta Poznania, Regionalnego Centrum Kultury - Fabryka Emocji w Pile.

***

Harmonogram realizacji i prezentacji dokumentalnej sztuki teatralnej "Ucieczka - Flucht"

Czas trwania projektu: 13 czerwca 2016 - 26 sierpnia 2016

13.06.2016 - 24.06.2016, Geestenseth, Niemcy

Próby teatralne (siedziba Teatru Das Letzte Kleinod)

27.06.2016 - 30.06.2016, Kaliningrad, Rosja

Wizyta studyjna zespołu artystycznego

1.07.2016 - 3.07.2016, Hel, Polska

Wizyta studyjna i próby do spektaklu

5.07.2016 - 14.07.2016, Gdynia, Polska

Próby do spektaklu w wagonach towarowych.

15 lipca 2016

Polska premiera spektaklu w Gdyni

16-18.08.2016

Spektakle w Gdyni

22.07.2016 - 24.07.2016

Spektakle w Pile

Rozmowy z publicznością z udziałem osób, które były zmuszone do wysiedleń i ucieczki w czasie II wojny światowej.

28.07.2016 - 29.07.2016

Spektakle w Poznaniu

03.08.2016 - Frankfurt nad Odrą, Niemcy

Niemiecka premiera spektaklu

04.08.2016 - 5.08.2016,

Spektakle we Frankfurcie nad Odrą

6-7.08.2016

Spektakle w Berlinie

9-11.08.2016

Spektakle w Lüneburgu

13-15.08.2016

Spektakle w Hanowerze

18-22.08.2016

Spektakle w Bremerhaven

23-24.08.2016

Spektakle w Bederkesa

25-26.08.2016

Spektakle w Geestenseth

e-teatr.pl - wortal teatru polskiego © Instytut Teatralny im. Zbigniewa Raszewskiego