Spotkanie z tłumaczami książek reporterki, pokaz filmów związanych z jej twórczością oraz wieczór z książką o autorce znalazły się w programie Festiwalu Hanny Krall. Rozpoczynające się w piątek w Warszawie wydarzenie potrwa do niedzieli.

- Celem Festiwalu jest przybliżenie sylwetki i twórczości Hanny Krall. Chcieliśmy pokazać różne strony, również te mniej znane, pracy reporterki - powiedziała PAP Julianna Jonek, organizatorka Festiwalu i redaktor naczelna wydawnictwa Dowody na Istnienie, które wzięło nazwę od jednego ze zbioru tekstów Krall. - Wszyscy kojarzymy Hannę Krall ze "Zdążyć przed Panem Bogiem", a mniej chociażby z filmami. Dlatego pokażemy te ciekawostki - dodała. Wydarzenie otworzy dyskusja warsztatowa z tłumaczami książek reporterki - Margot Carlier, Iriną Adelgejm, Bernhardem Hartmannem i Philipem Boehmem - z Francji, Rosji, Niemiec i Stanów Zjednoczonych. Autorzy przekładów wspólnie będą zastanawiali się nad tym, "w jaki sposób literatura, którą tworzy Hanna Krall jest przekładalna lub nieprzekładalna na języki obce". Kolejnego dnia odbędzie się przegląd filmów związanych z twórczością reporterki. W Faktycznym Domu Kultury wyświetlone zostaną m