EN

12.06.2015 Wersja do druku

Opole. Paweł Świątek reżyseruje "Sen nocy letniej" Szekspira

W niedzielę ostatnia premiera sezonu w Teatrze Kochanowskiego. Znaną komedię mistrza ze Stratfordu zobaczymy w damskim wykonaniu.

Sztuka opowiada historię trzech par: Hermii i jej narzeczonego Lizandra, Demetriusza i zakochanej w nim Heleny oraz króla elfów Oberona i nieposłusznej królowej elfów Tytanii. Ojciec Hermii nie zgadza się na jej małżeństwo z Lizandrem. Zrozpaczeni kochankowie uciekają do lasu. W ślad za nimi podąża zazdrosny o Hermie Demetriusz i szalejąca z miłości Helena. W historię mieszają się też leśne duchy. Opowieść kończy się dobrze, szczęśliwe pary wracają do Aten po wielu niezwykłych przygodach. Twierdzą, że to, co im się przytrafiło, musiało być "letnim snem", a nie jawą. W komedii Szekspira, która powstała w 1595 roku, widzimy świat, którym rządzą mężczyźni. Mężczyźni - i tylko oni - grali też w teatrze Szekspira. Reżyser Paweł Świątek i dramaturg Mateusz Pakuła postanowili odwrócić ten porządek, ale twierdzą, że mimo tego zabiegu jest to wciąż "sto procent Szekspira" - choć po pewnych skrótach - w pięknym tłumaczeniu Stani

Zaloguj się i czytaj dalej za darmo

Zalogowani użytkownicy mają nieograniczony dostęp do wszystkich artykułów na e-teatrze.

Nie masz jeszcze konta? Zarejestruj się.

Tytuł oryginalny

Paweł Świątek reżyseruje "Sen nocy letniej" Szekspira

Źródło:

Materiał nadesłany

Nowa Trybuna Opolska nr 135

Autor:

Iwona Kłopocka

Data:

12.06.2015

Realizacje repertuarowe